Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Paradise Corner

Peterloo

An epic portrayal of the events surrounding the infamous 1819 Peterloo Massacre, where a peaceful pro-democracy rally at St Peter’s Field in Manchester turned into one of the bloodiest and most notorious episodes in British history. The massacre saw British government forces charge into a crowd of over 60,000 that had gathered to demand political reforms and protest against rising levels of poverty.

The Night I Swam

Snow covered mountains in Japan. Every night, a fisherman makes his way to the market in town. His 6 year old son is awoken by his departure and finds it impossible to fall back to sleep. In the sleeping household, the young boy draws a picture he then slips into his satchel. On his way to school, still drowsy, he strays off the path and wanders into the snow...

Mr Selfridge

Mr. Selfridge recounts the real life story of the flamboyant and visionary American founder of Selfridge's, London's lavish department store. Set in 1909 London, when women were reveling in a new sense of freedom and modernity, it follows Harry Gordon Selfridge ('Mile a Minute Harry'), a man with a mission to make shopping as thrilling as sex. Pioneering and reckless, with an almost manic energy, Harry created a theater of retail where any topic or trend that was new, exciting, entertaining ...

Savage Grace

This examination of a famous scandal from the 1970s explores the relationship between Barbara Baekeland and her only son, Antony. Barbara, a lonely social climber unhappily married to the wealthy but remote plastics heir Brooks Baekeland, dotes on Antony, who is homosexual. As Barbara tries to "cure" Antony of his sexuality -- sometimes by seducing him herself -- the groundwork is laid for a murderous tragedy.

Peppermint Candy

In the spring of 1999, a group of old friends gather to celebrate their 20 year reunion. Among the group is Yeong-ho, a cold, unhappy man, whose demeanor puts a damper on the festivities. The seriousness of Yeong-ho's depression becomes apparent, however, when he climbs a railroad bridge and looks like he might jump. At this crucial moment, memories of seven crucial episodes from Yeong-ho's past flood his mind.

Captain Corelli’s Mandolin

When a Greek fisherman leaves to fight with the Greek army during WWII, his fiancee falls in love with the local Italian commander. The film is based on a novel about an Italian soldier's experiences during the Italian occupation of the Greek island of Cephalonia (Kefalonia), but Hollywood made it into a pure love story by removing much of the "unpleasant" stuff.

The Ultimate Gift

When his wealthy grandfather finally dies, Jason Stevens fully expects to benefit when it comes to the reading of the will. But instead of a sizable inheritance, Jason receives a test, a series of tasks he must complete before he can get any money.

Chaplin

An elderly Charlie Chaplin discusses his autobiography with his editor, recounting his amazing journey from his poverty-stricken childhood to world-wide success after the ingenious invention of the Little Tramp.

The 400 Blows

For young Parisian boy Antoine Doinel, life is one difficult situation after another. Surrounded by inconsiderate adults, including his neglectful parents, Antoine spends his days with his best friend, Rene, trying to plan for a better life. When one of their schemes goes awry, Antoine ends up in trouble with the law, leading to even more conflicts with unsympathetic authority figures.

Under the Shadow

After Shideh's building is hit by a missile during the Iran-Iraq War, a superstitious neighbor suggests that the missile was cursed and might be carrying malevolent Middle-Eastern spirits. She becomes convinced a supernatural force within the building is attempting to possess her daughter Dorsa, and she has no choice but to confront these forces if she is to save her daughter and herself.