Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Paradise Is Burning

In a working-class area of Sweden, sisters Laura (16), Mira (12) and Steffi (7), get by on their own, left to their own devices by an absent mother. With summer on the way and no parents around, life is wild and carefree, vivacious and anarchic. But when social services call a meeting, Laura has to find someone to impersonate their mom, or the girls will be taken into foster care and separated. Laura keeps the threat a secret, so as not to worry her younger sisters. But as the moment of ...

NR

5.3

2023 Drama 108 min Play

7

Jimmie & Stevie Ray Vaughan: Brothers in Blues

The story of brothers Jimmie and Stevie Ray Vaughan. Jimmie and Stevie went from a small, post-war house in Oak Cliff, Texas to becoming rock and roll legends, selling millions of records and playing alongside the likes of David Bowie, Jimi Hendrix, Eric Clapton, Jackson Browne, Carlos Santana and more.

NR

7

2023 Documentary 107 min Play

5.5

Taza, Son of Cochise

Three years after the end of the Apache wars, peacemaking chief Cochise dies. His elder son Taza shares his ideas, but brother Naiche yearns for war...and for Taza's betrothed, Oona. Naiche loses no time in starting trouble which, thanks to a bigoted cavalry officer, ends with the proud Chiricahua Apaches on a reservation, where they are soon joined by the captured renegade Geronimo, who is all it takes to light the firecracker's fuse...

NR

5.5

1954 TV Movie 79 min Play

6

Locked

When Eddie breaks into a luxury SUV, he steps into a deadly trap set by William, a self-proclaimed vigilante delivering his own brand of twisted justice. With no means of escape, Eddie must fight to survive in a ride where escape is an illusion, survival is a nightmare, and justice shifts into high gear.

R

6

2025 Horror 95 min Play

5.9

Until Death

Anthony Stowe is a dirty cop who is hooked on heroin—and everyone hates him. After a serious accident, he is placed into an induced coma, but emerges from it a better person who wants to put things right.

R

5.9

2007 Action 106 min Play

7.3

The Boys in the Boat

The triumphant underdog story of the University of Washington men's rowing team, who stunned the world by competing at the 1936 Berlin Olympics.

PG-13

7.3

2023 Drama 124 min Play

TV 10

Liars in Love

It tells the story of a girl who, upon learning that the orphanage where she grew up as a child is to be demolished because of a company project, decides to enter the business world to get closer to the Chu family heir.

NR iQiyi

10

2024 Drama 35 min Play

TV 6.4

Nine Bodies in a Mexican Morgue

Follow the tale of nine strangers who find themselves lost in a remote Mexican jungle after their small plane traveling from Guatemala to the U.S. crashes. One by one, the survivors are murdered, leaving the remaining passengers to solve the terrifying mystery before they too fall victim to the killer.

Silent Zone

In a zombie-ravaged world, a resourceful teen and her protector fight for survival, facing relentless dangers and testing the limits of hope and loyalty.

R

5

2025 Horror 118 min Play

7.3

Jimi Hendrix: Voodoo Child

Seattle, WA EMP brings viewers inside the ground-breaking story of one man, his music and the world that embraced him with the two-hour documentary special "Jimi Hendrix Voodoo Child,"

NR

7.3

2010 Documentary 91 min Play

4.5

Riley

The life of a disciplined high school athlete begins to unravel when his queer identity competes against the idea of who he was supposed to be.

NR

4.5

2023 Drama 93 min Play

8.6

Attack on Titan: THE LAST ATTACK

A colossal-sized omnibus film bringing together the last two episodes of Attack on Titan in the franchise's first-ever theatrical experience. After venturing beyond the walls and separated from his comrades, Eren finds himself inspired by this new truth and plots the "Rumbling," a terrifying plan to eradicate every living thing in the world. With the fate of the world hanging in the balance, a motley crew of Eren's former comrades and enemies scramble to halt his deadly mission. The only ...

NR

8.6

2024 Action 145 min Play

5.2

Revenge of the Zombies

When Dr. Von Altermann's wife Lila dies mysteriously at his spooky mansion her relations suspect murder. They also suspect the doctor is turning her into a zombie, to join the army of living dead he hopes to devote to the Nazi cause. However, Lila, though dead, has developed a will of her own.

NR

5.2

1943 Comedy 59 min Play

TV 8.1

Bosch: Legacy

Bosch is now making a living as a private investigator two years after he quit the LAPD and finds himself working with one time enemy and top-notch attorney Honey “Money” Chandler. Meanwhile, Bosch's daughter Maddie is venturing into the world of the LAPD.

TV-MA Amazon Freevee

8.1

2022 Crime 50 min Play

TV 8

The Art of Negotiation

A story following an M&A expert who is known as a legendary negotiator and his team including Lawyer O Sun Yeong and Choi Jin Sun. The M&A expert specializes in large corporation deals.

NR JTBC

8

2025 Drama 70 min Play

TV 5.7

Ladoga

The Second World War. Leningrad was in blockade in the winter of 1941. The only way to deliver food and other supplies to the city is through the icy Lake Ladoga, the so-called “Road of Life”. The path itself passes through the ice of the lake. But the Nazis are preparing a diversion along the way, and their informant is most likely a truck driver. To deal with this situation entrusted to the captain of the NKVD Sergienko ...

NR

5.7

2014 Drama 60 min Play

Project UFO

A smug TV host and a small-town ufologist work to uncover the origins of an alleged UFO sighting, splitting the nation in a storm of doubts and beliefs.

Ransom Canyon

Passions run deep in a small Texas town, as three ranching dynasties fight for their land, their legacies and the people they love.

The Glass Dome

When her friend's daughter goes missing, criminologist Lejla joins the search — and must confront the haunting trauma of her own childhood abduction.

Kickin’ It Old Skool

In 1986, a young breakdancer falls into a coma after hitting his head in a talent show. 20 years later, he awakens and attempts to revive his dance team's short-lived career in order to support his parents' failing yogurt shop.

PG-13

4.8

2007 Comedy 108 min Play

5.8

Monsters and Men

After capturing an illegal act of police violence on his cellphone, a Brooklyn street hustler sets off a series of events that alter the lives of a local police officer and a star high-school athlete.

R

5.8

2018 Crime 96 min Play

6.7

One-Eyed Jacks

Running from the law after a bank robbery in Mexico, Dad Longworth finds an opportunity to take the stolen gold and leave his partner Rio to be captured. Years later, Rio escapes from the prison where he has been since, and hunts down Dad for revenge. Dad is now a respectable sheriff in California, and has been living in fear of Rio's return.

NR

6.7

1961 Drama 141 min Play

6.1

The Woman in the Yard

In the aftermath of her husband's death, widow Ramona's struggle to raise her two kids is hindered by the arrival of a mysterious woman with supernatural abilities.

PG-13

6.1

2025 Horror 87 min Play