Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Dawn of the Great Steppe

In the 16th century, during the Kazakh Khanate, Kasym Khan was the fourth ruler, often viewed as the greatest leader to unite the Kazakh tribes.

NR

7

2022 Action 138 min Play

7.5

Hero Dog: The Journey Home

Chinook the Alaskan Malamute must lead a shipwrecked blind man out of the wilderness, while the man's children launch a rescue mission of their own.

PG

7.5

2021 Adventure 90 min Play

5.2

Uprooted: The Journey of Jazz Dance

Follow the fascinating evolution of jazz dance from its origins in Africa, through to its modern-day interpretations which reveal the political and social influences affecting the dance form today.

NR

5.2

2020 Documentary 94 min Play

6

Broken Promise

Slovakia, on the eve of the outbreak of World War II. The family of the young Jewish Martin Friedmann gathers to celebrate his bar mitzvah and make a solemn promise that they will all meet again a year later around the same table; but the storms of war and anti-Semitic fanaticism will lead each of them down very different paths.

NR

6

2009 Drama 135 min Play

5.4

Murder 101

Charles Lattimore, an author of a book about a famous murder trial, arranges to meet with one of his students one night. When the student is found murdered and Lattimore has no alibi, he suspects he is being framed by the subject of his book.

NR

5.4

1991 Mystery 100 min Play

7.3

Assault on Precinct 13

The lone inhabitants of an abandoned police station are under attack by the overwhelming numbers of a seemingly unstoppable street gang.

R

7.3

1976 Action 91 min Play

TV 5

Mother and Mom

A devoted working mom, Jeong-eun, prepares her daughter for the crucial "7-year-old exam" while leaving her mother, Ji-ah, to handle tutoring, creating a hectic yet heartwarming three-generation family dynamic.

NR ENA

5

2025 Comedy 45 min Play

TV 8.4

Reacher

Jack Reacher was arrested for murder and now the police need his help. Based on the books by Lee Child.

TV-MA Amazon

8.4

2022 Adventure 49 min Play

6.5

Fremont

Donya, a lonely Afghan refugee and former translator, spends her twenties drifting through a meager existence in Fremont, California. Shuttling between her job writing fortunes for a fortune cookie factory and sessions with her eccentric therapist, Donya suffers from insomnia and survivor's guilt over those still left behind in Kabul as she desperately searches for love.

NR

6.5

2023 Comedy 92 min Play

8.2

Hajjan

In the world of camel racing, Ghanim is preparing for the Great Race of Safwa. His younger brother, Matar, grew up hearing these poems about their legendary grandfather, known only as "Hajjan," the Arabic word for jockey. But as he follows in his grandfather's footsteps, in a regional qualifying race, foul play interrupts Ghanim's dreams. Matar realizes that the only chance to save himself and his inseparable camel Hofir is to also become a "Hajjan", and enter the world of Bedouin camel ...

NR

8.2

2024 Drama 117 min Play

TV 8

Caught

Known for catching criminals, famed reporter Ema Garay faces a dilemma when the suspect in a teen's disappearance turns out to be someone close to her.

TV-MA Netflix

8

2025 Crime 45 min Play

6.2

Snuf de hond in oorlogstijd

Adolescent Tom lost his parents and home in the Nazi bombing of Rotterdam. The orphan is taken in on uncle Tjerp's Friesian farm. Old farmhand Bauke gets him a (German!) shepherd puppy, even grumpy Tjerp can't resist their instant bond. As Tjerp feared, the boy takes grave risks wanting to revenge his parents on the German occupation garrison. Finding Dutch RAF gunner Haaksma starts a series of dangerous adventures.

NR

6.2

2008 Adventure 97 min Play

5.4

Avenging Force

Martial arts expert Matt Hunter was one of the most promising operatives in Army intelligence until his parents were killed by terrorists, and he retired to the family's farm in Louisiana to take care of his 12-year-old sister Sara and their grandfather Jimmy. Larry Richards, a black man running for the Senate, is one of Matt's best friends. Larry has become the target of The Pentangle, a racist organization led by a man named Glastenbury, and Glastenbury doesn't want Larry to be elected. ...

R

5.4

1986 Action 104 min Play

5.8

Lines of Wellington

Passionate romance, brutal treachery, and selfless nobility are set against the background of Napoleon’s 1810 invasion of Portugal.

NR

5.8

2012 Drama 151 min Play

6.3

The Boys Are Back

When the wife of sports-writer Joe Warr dies of cancer, he takes on the responsibility of raising their 6-year-old son, and his teenage son from a previous marriage. As Joe rejects the counsel of his mother-in-law and other parents, he develops his own philosophies on parenting.

PG-13

6.3

2009 Drama 104 min Play

6.2

Love Finds You in Valentine

Kennedy Blaine, a Californian girl, inherits a ranch in the small town of Valentine in Nebraska. Before she sells the property, she decides to spend the summer in her house and learn more about her family.

G

6.2

2016 Drama 92 min Play

7

Lacombe, Lucien

In Louis Malle's lauded drama, Lucien Lacombe is a young man living in rural France during World War II who seeks to join the French Resistance. When he is rejected due to his youth, the resentful Lucien allies himself with the Nazis and joins the Gallic arm of their Gestapo. Lucien grows to enjoy the power that comes with his position, but his life is complicated when he falls for France Horn, a beautiful young Jewish woman.

NR

7

1974 Drama 138 min Play

TV 7.7

SAKAMOTO DAYS

Once the greatest hitman of all, Taro Sakamoto retired in the name of love. But when his past catches up, he must fight to protect his beloved family.

TV-MA TSC

7.7

2025 Adventure 45 min Play

5.2

The Human Shield

The Human Shield is a 1991 film directed by Ted Post. It stars Michael Dudikoff and Tommy Hinkley. It is about a former government agent who must save his diabetic brother from Iraqi abductors.

R

5.2

1992 Action 88 min Play

6.6

Rock Dog 2: Rock Around the Park

When Bodi and his band 'True Blue' leave Snow Mountain to tour with pop sensation Lil' Foxy, they learn that fame comes at a price.

NR

6.6

2021 Animation 90 min Play

7

Invincible: Atom Eve

In this special prequel episode, Samantha 'Atom Eve' Wilkins discovers her superpowers as a young girl - and must come to terms with her own sinister origins as she discovers a family she never knew she had. This one-off special reveals how Atom Eve of the Invincible universe got her powers, and her early days as she became a superhero and became the crimefighting juggernaut that she grew up to be, along with her family trials and tribulations.

The Salton Sea

After the murder of his beloved wife, a man in search of redemption is set adrift in a world where nothing is as it seems. On his journey, he befriends slacker Jimmy "The Finn", becomes involved in rescuing his neighbor Colette from her own demons, and gets entangled in a web of deceit full of unexpected twists and turns.

R

6.6

2002 Crime 103 min Play

5.1

Citizen Jane

Jane Alexander's idyllic life in San Francisco is shattered when her beloved, elderly aunt is brutally murdered. But when her fiancé, Tom O'Donnell, becomes the main suspect, Jane must put aside her grief to aid the police before the chance at justice is lost forever.

PG-13

5.1

2009 Crime 89 min Play

TV 7.2

The Irrational

Alec Mercer is a world-renowned professor of behavioral psychology with a unique insight into human nature who lends his expertise to an array of high-stakes cases involving governments, corporations and law enforcement. However, he meets his match in a female domestic terror suspect who turns his world upside down.

TV-14 NBC

7.2

2023 Crime 45 min Play