Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Saturday Night Fever

Tony spends his Saturdays at a disco where his stylish moves raise his popularity among the patrons. But his life outside the disco is not easy and things change when he gets attracted to Stephanie.

R

6.7

1977 Drama 118 min Play

7.4

Becoming Ms Bennet: Pride & Prejudice

Kate, an American internet star, lands her dream role as Elizabeth Bennet in a production of Pride and Prejudice. But she struggles with her accent and her theatrically trained co-star, Liam, who feels she is not worthy to play the iconic role.

G

7.4

2019 Romance 84 min Play

3.2

Love On Repeat

Recently split from the "perfect boyfriend," Amber is floundering, her on the job performance uninspired. When Amber starts re-living the same day over and over again, she realizes she is stuck in limbo and must finally decide what it will take to make her truly happy.

NR

3.2

2019 Comedy 81 min Play

5.7

Vanquish

Victoria is a young mother trying to put her dark past as a Russian drug courier behind her, but retired cop Damon forces Victoria to do his bidding by holding her daughter hostage. Now, Victoria must use guns, guts and a motorcycle to take out a series of violent gangsters—or she may never see her child again.

R

5.7

2021 Action 96 min Play

9.5

Ajeeb Daastaans

An anthology of four stories that explore the surprising ways in which unexpected catalysts inflame the uncomfortable emotions simmering under fractured relationships.

NR

9.5

2021 Drama 142 min Play

4.4

Contract to Kill

Harmon is a CIA/DEA enforcer investigating Arab terrorists captured in Mexico. With his team--seductive FBI agent Zara and spy-drone pilot Sharp--he flies to Istanbul and uncovers a brutal plot: Islamic extremists plan to use Sonora drug-smuggling routes to bring deadly weapons, and leaders, into the U.S. To prevent an attack on America, Harmon must turn these two savage forces against one another before his time--and his luck--run out.

NR

4.4

2016 Action 90 min Play

6

Debt Collectors

A pair of debt collectors are thrust into an explosively dangerous situation, chasing down various lowlifes while also evading a vengeful kingpin.

NR

6

2020 Action 97 min Play

6.6

The Courier

Cold War spy Greville Wynne and his Russian source try to put an end to the Cuban Missile Crisis.

PG-13

6.6

2021 Drama 112 min Play

TV 7

Nip/Tuck

Hotshot plastic surgeons Dr. Sean McNamara and Dr. Christian Troy experience full-blown midlife crises as they confront career, family and romance problems.

TV-MA FX

7

2003 Drama 44 min Play

TV 7.6

Dead Like Me

When her life comes to an abrupt end, George discovers that death is nothing like she thought it would be. Recruited to collect the souls of others as they die, she suddenly finds herself an unwilling participant in a line of work she never knew existed: Grim Reaping!

TV-14 Showtime

7.6

2003 Comedy 45 min Play

TV 7.7

One Tree Hill

In Tree Hill, North Carolina two half brothers share a last name and nothing else. Brooding, blue-collar Lucas is a talented street-side basketball player, but his skills are appreciated only by his friends at the river court. Popular, affluent Nathan basks in the hero-worship of the town, as the star of his high school team. And both boys are the son of former college ball player Dan Scott whose long ago choice to abandon Lucas and his mother Karen, will haunt him long into his life with ...

TV-14 The CW

7.7

2003 Drama 42 min Play

TV 7.9

Stargate Atlantis

With the Ancients' city of Atlantis discovered in the Pegasus Galaxy by Stargate Command, Dr. Elizabeth Weir and Major Sheppard lead a scientific expedition to the ancient abandoned city. Once there, the team not only find themselves unable to contact Earth, but their explorations unexpectedly reawaken the Ancients' deadly enemies, The Wraith, who hunger for this new prey. Now with the help of newfound local allies like Teyla Emmagan, the Atlantis Team sets about to uncover their new home's ...

TV-PG Syfy

7.9

2004 Adventure 45 min Play

TV 8.1

Carnivàle

Carnivàle is an American television series set in the United States during the Great Depression and Dust Bowl. In tracing the lives of two disparate groups of people, its overarching story depicts the battle between good and evil and the struggle between free will and destiny; the storyline mixes Christian theology with gnosticism and Masonic lore, particularly that of the Knights Templar.

TV-MA HBO

8.1

2003 Drama 54 min Play

TV 8.6

House

Dr. Gregory House, a drug-addicted, unconventional, misanthropic medical genius, leads a team of diagnosticians at the fictional Princeton–Plainsboro Teaching Hospital in New Jersey.

TV-14 FOX

8.6

2004 Comedy 44 min Play

TV 7.3

The 4400

4400 centers on the return of 4400 people who, previously presumed dead or reported missing, reappear on Earth. Though they have not aged physically, some of them seem to have deeper alterations ranging from superhuman strength to an unexplained healing touch. A government agency is formed to track the 4400 people after one of them commits a murder.

TV-14 USA Network

7.3

2004 Drama 42 min Play

TV 4

Children of the Arbat

Children of the Arbat is a 16-part television serial based on the Children of the Arbat trilogy by Anatoly Rybakov. It aired on the Channel One network in Russia in 2004. The series closely follows the plot of Rybakov's trilogy. Set in the Soviet Union in the 1930s, it tells the story of Sasha Pankratov, a student and loyal Komsomol member from the Arbat neighborhood of Moscow who is unfairly exiled to Siberia. As his family and friends, including his love interest Varya Ivanova, grapple ...

NR First channel

4

2004 Drama 705 min Play

TV 7.3

Entourage

Film star Vince Chase navigates the vapid terrain of Los Angeles with a close circle of friends and his trusty agent.

TV-MA HBO

7.3

2004 Comedy 24 min Play

TV 7.9

Desperate Housewives

Looking down on her friends and family isn't a way of life for Mary Alice Young... it's a way of death. One day, in her perfect house, in the loveliest of suburbs, Mary Alice ended it all. Now she's taking us into the lives of her family, friends and neighbors, commenting from her elevated P.O.V.

NR ABC

7.9

2004 Comedy 60 min Play

TV 7.4

ReGenesis

ReGenesis is a Canadian television program produced by The Movie Network and Movie Central in conjunction with Shaftesbury Films. The series, which ran for four seasons, revolves around the scientists of NorBAC, a fictional organization with a lab based in Toronto. The organization investigates problems of a scientific nature, such as bio-terrorism, mysterious diseases or radical changes in environment throughout Canada, the United States, and Mexico. NorBAC is headed by David Sandström, ...

NR Movie Central

7.4

2004 Drama 50 min Play

TV 8.2

Deadwood

The story of the early days of Deadwood, South Dakota; woven around actual historic events with most of the main characters based on real people. Deadwood starts as a gold mining camp and gradually turns from a lawless wild-west community into an organized wild-west civilized town. The story focuses on the real-life characters Seth Bullock and Al Swearengen.

TV-MA HBO

8.2

2004 Crime 55 min Play

TV 8.3

Battlestar Galactica

When an old enemy, the Cylons, resurface and obliterate the 12 colonies, the crew of the aged Galactica protect a small civilian fleet - the last of humanity - as they journey toward the fabled 13th colony, Earth.

TV-14 Syfy

8.3

2004 Drama 44 min Play

TV 8.2

Rome

A down-to-earth account of the lives of both illustrious and ordinary Romans set in the last days of the Roman Republic.

TV-MA HBO

8.2

2005 Adventure 60 min Play

TV 8.5

The Office

The everyday lives of office employees in the Scranton, Pennsylvania branch of the fictional Dunder Mifflin Paper Company.

TV-14 NBC

8.5

2005 Comedy 22 min Play

TV 8.1

How I Met Your Mother

A father recounts to his children - through a series of flashbacks - the journey he and his four best friends took leading up to him meeting their mother.

TV-14 CBS

8.1

2005 Comedy 22 min Play