Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Britannia

An epic drama set in 43AD as the Roman Imperial Army – determined and terrified in equal measure - returns to crush the Celtic heart of Britannia - a mysterious land ruled by warrior women and powerful druids who can channel the powerful forces of the underworld. Or so they say.

TV-MA Amazon

6.7

2018 Drama 60 min Play

TV 7.0

Deep State

What happens when a man who believes he has retired from MI6 is called back to do one more job to regain his life, only to discover that this job may mean he has no life to go back to.

TV-MA FOX

7.0

2018 Adventure 45 min Play

TV 6.1

Grisse

Located in the middle of the 19th century, during the colonial era of Dutch India, the series "Grisse" follows a group of unusual characters who launch a rebellion against a brutal governor and finally have a chance to decide their fate.

NR HBO Asia

6.1

2018 Adventure 46 min Play

TV 7.5

Mystery Road

When there is a mysterious disappearance on an outback cattle station, Detective Jay Swan is assigned to investigate. Working with local cop Emma James, Jay’s investigation uncovers a past injustice that threatens the fabric of the whole community.

ABC

7.5

2018 Drama 57 min Play

TV 6.4

Death and Nightingales

Fermanagh, Irish countryside, 1885. On her 23rd birthday, Beth, who lives on a remote farm with Billy Winters, her tyrannical stepfather, whom she can barely stand, prepares to flee from such a suffocating life with the help of the seductive Liam Ward, without being aware that her decision will unearth deeply buried secrets a long time ago.

NR BBC Two

6.4

2018 Drama 58 min Play

TV 7.4

Beat

Robert Schlag, nicknamed "Beat", is a Berlin club promoter who lives for the excesses of sex, drugs and the city nightlife. His connections to the underworld lead the police to use Beat to try and infiltrate a notorious organ smuggling ring.

TV-MA Amazon

7.4

2018 Drama 60 min Play

TV 7.0

Tidelands

Ex-con Cal McTeer's return to her hometown of Orphelin Bay blows the lid off a generations-long conspiracy of silence around murder, drugs and Sirens.

TV-MA Netflix

7.0

2018 Science Fiction 60 min Play

TV 7.1

GHOUL

A newly minted military interrogator arrives at a covert detention center to discover that some of the terrorists held there are not of this world.

TV-MA Netflix

7.1

2018 Drama 45 min Play

TV 6.2

The Innocents

When a teenage couple runs away to be together, the extraordinary gift they possess unleashes powerful forces intent on dividing them forever.

TV-MA Netflix

6.2

2018 Drama 60 min Play

TV 8.1

Sharp Objects

Reporter Camille Preaker confronts the psychological demons from her past when she returns to her hometown to investigate the murders of two young girls.

TV-MA HBO

8.1

2018 Crime 421 min Play

TV 8.8

One Strange Rock

A mind-bending, thrilling journey exploring the fragility and wonder of planet Earth, one of the most peculiar, unique places in the entire universe, brought to life by the only people to have left it behind – the world’s most well known and leading astronauts.

TV-PG National Geographic

8.8

2018 Documentary 47 min Play

TV 7.3

Ordeal by Innocence

The black sheep of the Argyll family, Jack Argyll, was accused of murdering their matriarch a year ago, but now a man shows up on their doorstep claiming Jack’s innocence. The family must come to terms with this news and the fact that the real killer might still be among them.

TV-MA BBC One

7.3

2018 Crime 60 min Play

TV 6.8

Here and Now

A provocative and darkly comic meditation on the disparate forces polarizing present-day American culture, as experienced by the members of a progressive multi-ethnic family — a philosophy professor and his wife, their adopted children from Vietnam, Liberia and Colombia and their sole biological child — and a contemporary Muslim family, headed by a psychiatrist who is treating one of their children.

TV-MA HBO

6.8

2018 Drama 60 min Play

TV 8.0

The Looming Tower

While Osama bin Laden and Al-Qaeda become a global threat, the rivalry between the CIA and FBI inadvertently sets the stage for the tragedy of 9/11 and the Iraq War.

TV-MA Hulu

8.0

2018 Drama 492 min Play

TV 6.8

The Woman in White

The lives of two half-sisters and their drawing master get caught up in a deadly conspiracy revolving around a mentally ill woman dressed all in white.

TV-PG BBC One

6.8

2018 Drama 60 min Play

TV 6.3

Kiss Me First

To escape reality 17-year-old Leila turns to a secret virtual paradise. Her real journey begins when this digital Eden turns dark.

TV-MA Channel 4

6.3

2018 Drama 46 min Play

TV 7.3

Safe

After his daughter goes missing, a widower begins uncovering the dark secrets of the people closest to him.

TV-MA Netflix

7.3

2018 Crime 60 min Play

TV 6.7

Frankie Drake Mysteries

Toronto’s only female private detective in the 1920s takes on the cases the police don’t want or can’t handle. From airplanes and booze running to American G-men, Communists and union busters, Frankie’s fearless sense of adventure gets her into all kinds of trouble, but she always manages to find her way out.

TV-PG CBC Television

6.7

2017 Crime 60 min Play

TV 7.0

The Miniaturist

A woman moves to live with her new husband in 17th century Amsterdam, but soon discovers that not everything is what it seems. Based on the adaptation by Jessie Burton.

NR BBC One

7.0

2017 Drama 60 min Play

TV 6.6

The Replacement

A woman who goes on maternity leave becomes increasingly paranoid about the motives of the person covering for her.

NR BBC One

6.6

2017 Drama 58 min Play

6.1

Samurai Marathon

When feudal lord Itakura Katsuakira decides to prepare his samurai troops for the onslaught of modernization by having them compete in a marathon, his independent-minded daughter Yuki secretly joins the race.

NR

6.1

2019 Action 105 min Play

5.9

Furie

Paul Diallo, a history teacher, lives a quiet life with his wife and kid. During summertime, he lends his house to his son’s babysitter and her boyfriend. When they return, the Diallo family finds a closed door – locks have been changed and the new occupants maintain they are in « their home ». With no one to turn to, Paul gets closer to Mickey, a shady local man with a penchant for all things extreme and illegal. Soon the once anti-violent teacher is approaching the point of no return…

NR

5.9

2019 Thriller 97 min Play

6.4

Homeward

A father and a son from Crimean Tatar family transport the body of deceased older son and brother from Kyiv to bury him in Crimea.

NR

6.4

2019 Drama 96 min Play

7

Rising Free

Amidst the rugged Oregon territory, Rising Free is a visual masterpiece that showcases the harrowing journey of a young woman running from the throes of prejudice. Taken in by a gracious pioneer family, she learns to stand in newfound hope but is soon tested by unforeseen tragedies. In a vast and unforgiving wilderness, she must embrace this foreign hope within or surrender to shadows of darkness that loom over her.

PG-13

7

2019 Drama 109 min Play