Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Sudden Death

When a man's daughter is suddenly taken during a championship hockey game – with the captors demanding a billion dollars by game's end – he frantically sets a plan in motion to rescue her and abort an impending explosion before the final buzzer.

R

5.9

1995 Action 106 min Play

5.7

Johnny Mnemonic

In a dystopian 2021, Johnny is a data trafficker who has an implant that allows him to securely store data too sensitive for regular computer networks. On one delivery run, he accepts a package that not only exceeds the implant's safety limits—and will kill him if the data is not removed in time—but also contains information far more important and valuable than he had ever imagined. On a race against time, he must avoid the assassins sent to kill him and remove the data before it, too, ends ...

R

5.7

1995 Action 97 min Play

5.8

Savate

1865: A young French officer, travelling the U.S. in search of the murderer of his best friend, gets involved in a struggle between poor farmers and a rich landowner. To help the farmers, he offers them his "Savate" (French kickboxing) skills.

R

5.8

1995 Action 0 min Play

7.2

Living in Oblivion

Nick is the director of a low-budget indie film. He tries to keep everything together as his production is plagued with an insecure actress, a megalomaniac star, a pretentious, beret-wearing director of photography and lousy catering. Divided in three acts, each representing a different scene to shoot, this film is an essential for amateur filmmakers.

NR

7.2

1995 Comedy 89 min Play

5.1

Operation Dumbo Drop

Five Green Berets stationed in Vietnam in 1968 grudgingly undertake the mission of a lifetime -- to secretly transport an 8,000-pound elephant through 200 miles of rough jungle terrain. High jinks prevail when Capt. Sam Cahill promises the Montagnard villagers of Dak Nhe that he'll replace their prized elephant in time for an important ritual. But for Capt. T.C. Doyle, the mission becomes a jumbo-sized headache!

PG

5.1

1995 Action 107 min Play

6.2

Screamers

SIRIUS 6B, Year 2078. On a distant mining planet ravaged by a decade of war, scientists have created the perfect weapon: a blade-wielding, self-replicating race of killing devices known as Screamers designed for one purpose only -- to hunt down and destroy all enemy life forms.

R

6.2

1995 Horror 108 min Play

6.8

Exotica

In the upscale Toronto strip club Exotica, dancer Christina is visited nightly by the obsessive Francis, a depressed tax auditor. Her ex-boyfriend, the club's MC, Eric, still jealously pines for her even as he introduces her onstage, but Eric is having his own relationship problems with the club's female owner. Thomas, a mysterious pet-shop owner, is about to become unexpectedly involved in their lives.

R

6.8

1994 Drama 104 min Play

5.3

Candyman: Farewell to the Flesh

The Candyman moves on to New Orleans and starts his horrific murders once more. This time, his intended victim is a school teacher. Her father was killed by the Candyman, and brother wrongly accused of the murders.

R

5.3

1995 Horror 93 min Play

6.5

Restoration

An aspiring young physician, Robert Merivel found himself in the service of King Charles II and saves the life of someone close to the King. Merivel joins the King's court and lives the high life provided to someone of his position. Merivel is ordered to marry his King's mistress in order to divert the queens suspicions. He is given one order by the king and that is not to fall in love. The situation worsens when Merivel finds himself in love with his new wife. Eventually, the King finds ...

R

6.5

1995 Drama 117 min Play

5.5

Virtuosity

The Law Enforcement Technology Advancement Centre (LETAC) has developed SID version 6.7: a Sadistic, Intelligent, and Dangerous virtual reality entity which is synthesized from the personalities of more than 150 serial killers, and only one man can stop him.

R

5.5

1995 Action 106 min Play

7.2

Smoke

Writer Paul Benjamin is nearly hit by a bus when he leaves Auggie Wren's smoke shop. Stranger Rashid Cole saves his life, and soon middle-aged Paul tells homeless Rashid that he wouldn't mind a short-term housemate. Still grieving over his wife's murder, Paul is moved by both Rashid's quest to reconnect with his father and Auggie's discovery that a woman who might be his daughter is about to give birth.

R

7.2

1995 Comedy 112 min Play

6.5

Outbreak

A deadly airborne virus finds its way into the USA and starts killing off people at an epidemic rate. Col Sam Daniels' job is to stop the virus spreading from a small town, which must be quarantined, and to prevent an over reaction by the White House.

R

6.5

1995 Action 127 min Play

5.2

Never Talk to Strangers

Sarah Taylor, a police psychologist, meets a mysterious and seductive young man, Tony Ramirez, and falls in love with him. As a cause of this relationship, she changes her personality when she begins to receive anonymous telephone calls.

R

5.2

1995 Romance 86 min Play

7.5

The Cure

Erik, a loner, finds a friend in Dexter, an eleven-year-old boy with AIDS. They vow to find a cure for AIDS together and save Dexter's life in an eventful summer.

PG-13

7.5

1995 Drama 97 min Play

6.8

Jack & Sarah

Jack always lands on his feet. He lands on his feet when he marries the beautiful Sarah. He lands on his feet when he buys a luxurious new home. However, when Sarah goes into labour, he takes a tumble down the stairs and lands on his head. When he comes around he discovers he is the proud father of a baby girl, but deficient in the spouse department to the tune of 1.

NR

6.8

1995 Comedy 110 min Play

6.5

The Prophecy

The angel Gabriel comes to Earth to collect a soul which will end the stalemated war in Heaven, and only a former priest and a little girl can stop him.

R

6.5

1995 Fantasy 98 min Play

7.2

Leaving Las Vegas

Ben Sanderson, an alcoholic Hollywood screenwriter who lost everything because of his drinking, arrives in Las Vegas to drink himself to death. There, he meets and forms an uneasy friendship and non-interference pact with prostitute Sera.

R

7.2

1995 Drama 112 min Play

4.3

Top Dog

With his cop companion shot and killed by terrorists, Reno The Dog pairs up with tough cop Jake in thwarting the criminal organization.

PG

4.3

1995 Action 86 min Play

5.9

The Scarlet Letter

Set in puritanical Boston in the mid 1600s, the story of seamstress Hester Prynne, who is outcast after she becomes pregnant by a respected reverend. She refuses to divulge the name of the father, is "convicted" of adultery and forced to wear a scarlet "A" until an Indian attack unites the Puritans and leads to a reevaluation of their laws and morals.

R

5.9

1995 Drama 135 min Play

6.7

Richard III

A murderous lust for the British throne sees Richard III (Ian McKellen) descend into madness. Though the setting is transposed to the 1930s, England is torn by civil war, split between the rivaling houses of York and Lancaster. Richard aspires to a fascist dictatorship, but must first remove the obstacles to his ascension -- among them his brother, his nephews and his brother's wife (Annette Bening). When the Duke of Buckingham (Jim Broadbent) deserts him, Richard's plans are compromised.

NR

6.7

1995 Drama 104 min Play

6.5

Higher Learning

Malik is an African-American student attending on a track scholarship; academics are not his strong suit, and he goes in thinking that his athletic abilities will earn him a free ride through college. Fudge, a "professional student" who has been at Columbus for six years so far, becomes friendly with Malik and challenges his views about race and politics in America.

R

6.5

1995 Crime 127 min Play

5.8

Leprechaun 3

It was a normal night in Las Vegas, Nevada, all the lights were flashing brightly, until a man with one hand, one eye, and one leg walks into a pawn shop with a statue of a hideous looking Leprechaun. The owner claims it's a good luck charm. The statue also wore a medallion around it's neck. The careless pawn shop owner took off the medallion setting the Leprechaun free...

R

5.8

1995 Comedy 90 min Play

7.4

Memories

In this anime anthology, a salvage ship crew happens upon a haunted vessel in "Magnetic Rose"; a cold tablet turns a lab worker into a biological weapon in "Stink Bomb"; and an urban populace carries on an endless war with an unseen foe in "Cannon Fodder."

PG-13

7.4

1995 Animation 113 min Play

6.9

A Goofy Movie

Though Goofy always means well, his amiable cluelessness and klutzy pratfalls regularly embarrass his awkward adolescent son, Max. When Max's lighthearted prank on his high-school principal finally gets his longtime crush, Roxanne, to notice him, he asks her on a date. Max's trouble at school convinces Goofy that he and the boy need to bond over a cross-country fishing trip like the one he took with his dad when he was Max's age, which throws a kink in his son's plans to impress Roxanne.

G

6.9

1995 Adventure 78 min Play