Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Borderline

A helplessly romantic sociopath escapes from a mental institution and invades the home of a '90s pop superstar. He just wants to be loved; she just wants to survive.

R

2025 Comedy 94 min Play

6.6

The Parenting

Boyfriends Josh and Rohan plan a weekend getaway to introduce their parents, only to discover that their rental is home to a 400-year-old poltergeist.

R

6.6

2025 Comedy 94 min Play

7.1

The Trainers

Pasquale, a struggling dog trainer, aims to open his training center after another loss to his ex-wife in an agility competition. He devises an ‘emergency’ dog training course, but a flyer printing error brings mischievous children instead. But how will Pasquale manage them? Well, think: if dogs are like children… maybe the opposite is also true, right? The misunderstanding will turn into a fun and engaging journey, and through laughter and challenges, both Pasquale and the children will ...

7.1

2024 Comedy 90 min Play

4.9

20.0 Megaquake

As a megaquake threatens San Francisco, a series of foreshocks wreaks havoc across the city. Now, an elite team of emergency service and disaster experts converge on the anticipated epicenter, working tirelessly to save as many lives as possible and stop the Big One before it strikes.

4.9

2023 Action 87 min Play

TV 6.9

Nemesis

A public prosecutor in The Hague, and a detective at the Dutch Revenue Service FIOD, follow money trails and investigate hit jobs in search of criminals.

TV-MA Disney+

6.9

2024 Crime 45 min Play

TV 7.4

Adolescence

When a 13-year-old is accused of the murder of a classmate, his family, therapist and the detective in charge are all left asking: what really happened?

TV-MA Netflix

7.4

2025 Crime 45 min Play

Men Up

In Morriston Hospital in Swansea in 1994 a group of ordinary middle-aged Welsh men stepped into the unknown by taking part in the world's first medical trials for the drug that became Viagra.

2024 Drama 90 min Play

Trump: The Criminal Conspiracy Case

Having narrowly lost the state of Georgia by 11,780 votes, this documentary follows Donald Trump's increasingly audacious attempts to allegedly overturn the result of the 2020 US election and how they led to his arrest and impending criminal trial.

2024 Documentary 88 min Play

Andrew Schulz: LIFE

In this razor-sharp yet heartfelt special, Andrew Schulz unpacks the wildest moment of his life — becoming a father.

2025 Comedy 59 min Play

6.9

The Secret of Happiness

For two friends there is only one secret to happiness, that is easy to understand, but, perhaps, difficult to accept.

6.9

2018 Comedy 90 min Play

6.1

Juggernaut

A terrorist demands a huge ransom in exchange for information on how to disarm the seven bombs he has planted aboard a trans-Atlantic cruise ship.

PG

6.1

1974 Action 109 min Play

6.7

The Desert Fox: The Story of Rommel

The life and career of Erwin Rommel and his involvement in the plot to assassinate Hitler.

2024 Animation 24 min Play

6.7

1951 Action 88 min Play

TV 7.8

Blue Box

Badminton player Taiki has always admired basketball star Chinatsu from afar. But one spring day, a surprising turn brings them unexpectedly close.

TV-PG atv

7.8

6.3

Who Is Luigi Mangione?

Writings and social media posts help to reveal the secret life and troubles of Luigi Mangione, the man accused of the brazen murder of United Healthcare CEO Brian Thompson and whom so many people are calling a hero.

2025 Documentary 42 min Play

6.3

TV 8.8

Invincible

Mark Grayson is a normal teenager except for the fact that his father is the most powerful superhero on the planet. Shortly after his seventeenth birthday, Mark begins to develop powers of his own and enters into his father’s tutelage.

TV-MA Amazon

8.8

2021 Adventure 45 min Play

4.4

Wolves

When a young social recluse stumbles onto a series of unsolved cold cases he finds himself pulled deeper into society's dark underside and must face his own demons to learn the truth.

4.4

2022 Crime 103 min Play

6.2

Lumberjack the Monster

After Akira Ninomiya miraculously survives a brutal attack by an unknown assailant wearing a "monster mask," he becomes fixated on finding the attacker and getting revenge.

R

6.2

2023 Crime 119 min Play

4.8

Last Night on Earth

Faced with impending doom from a planet-killing asteroid, a couple flee to the hills of Tennessee to spend their last days together - but the chaotic breakdown of society disrupts their peaceful plans.

4.8

2024 Drama 86 min Play

8

The Tattooist’s Son: Journey to Auschwitz

Filmed in Melbourne, Slovakia, and Poland, this poignant and intimate one-off documentary will follow Gary Sokolov, the only son of Gita and Lali Sokolov (one of the real-life tattooists of Auschwitz). Their incredible love story began when they met and fell in love as Slovakian Jewish prisoners at Auschwitz Concentration Camp, where the Nazi regime systematically murdered over a million Jews. The film will chart Gary’s first visit to this most notorious German death camp.

2025 Documentary 90 min Play

8

5.3

Nadaaniyan

A privileged Delhi socialite hires a middle-class student to pose as her boyfriend to maintain her social status. Their pretense becomes complicated when genuine feelings develop between them.

PG-13

5.3

2025 Comedy 119 min Play

TV 6.2

Finders Keepers

Keen detectorist Martin and his wheeler dealer soon to be son-in-law Ashley who, while on a boys bonding trip in the idyllic fields of rural Somerset, discover a hoard of buried Saxon treasure worth millions.

NR 5

6.2

2024 Crime 45 min Play

TV 7.4

Lockerbie: A Search for Truth

Dr. Jim Swire tragically loses his daughter when Pan Am Flight 103 exploded over a small town on December 21, 1988. Travelling across continents and political divides, Swire embarks on a relentless journey that not only jeopardizes his stability, family and life, but completely overturns his trust in the justice system. As the truth shifts under Jim’s feet, his view of the world is left forever sullied.

TV-MA Sky Atlantic

7.4

2025 Drama 45 min Play

4

Deep Love

Janusz, a self-confident 60-year old, an incredibly active person and an accomplished diver, suffers a stroke which leaves him paralyzed. Rehabilitation and assistance of his partner Asia help him regain mobility and improve his functions. He is still struggling with speech and the only person who understands what he says is Asia who interprets him for the world. What keeps Janusz going and motivates to carry on is his big dream - he would like to dive again, despite major hazard for his ...