gledao sam prvu epizodu i više neću ni jednu gledati. zašto? zato što je prevod preveo google translator. to je naporno za gledati. bilo bi dobro kada bi se takvi prevodi zaobilazili. onaj ko prevodi nek nauči engleski pa nek onda prevodi.
admin
19/04/2023 at 16:38
Da prevod je automatski zato sto ne postoji službeni prevod za ovu seriju.
Automatski prevod je označen tako što na “CC” gdje uključujete prevod pise “English” a ne “Serbian” ili “Croatian”
Ovako omogućimo našim gledateljima da uživaju u serijama za koje titlovi ne postoje.
Ako vi ne želite gledati to je vaše pravo, jednostavno zaobiđete seriju i uživate u drugoj koja posjeduje službeni titl.
Helena
17/11/2022 at 18:09Moze srpski prevod?
admin
18/11/2022 at 17:35popravljen prevod na 7. epizodi
Bak1
05/01/2023 at 01:17Moze ep10
admin
05/01/2023 at 15:24Dodano
jovan
19/04/2023 at 14:35gledao sam prvu epizodu i više neću ni jednu gledati. zašto? zato što je prevod preveo google translator. to je naporno za gledati. bilo bi dobro kada bi se takvi prevodi zaobilazili. onaj ko prevodi nek nauči engleski pa nek onda prevodi.
admin
19/04/2023 at 16:38Da prevod je automatski zato sto ne postoji službeni prevod za ovu seriju.
Automatski prevod je označen tako što na “CC” gdje uključujete prevod pise “English” a ne “Serbian” ili “Croatian”
Ovako omogućimo našim gledateljima da uživaju u serijama za koje titlovi ne postoje.
Ako vi ne želite gledati to je vaše pravo, jednostavno zaobiđete seriju i uživate u drugoj koja posjeduje službeni titl.
Mg fin
17/06/2026 at 22:50Moze prevod vidim da ni jedna epizoda nema
admin
21/06/2026 at 13:58Postavljen prevod, izaberite na CC hrvatski jezik