Drama filmovi i serije online sa prevodom besplatno

Leaving Las Vegas

Ben Sanderson, an alcoholic Hollywood screenwriter who lost everything because of his drinking, arrives in Las Vegas to drink himself to death. There, he meets and forms an uneasy friendship and non-interference pact with prostitute Sera.

R

7.2

1995 Drama 111 min Play

5.5

Chapter 27

A film about Mark David Chapman in the days leading up to the infamous murder of Beatle John Lennon.

R

5.5

2007 Drama 84 min Play

7.1

Beyond the Hills

A drama centered on the friendship between two young women who grew up in the same orphanage; one has found refuge at a convent in Romania and refuses to leave with her friend, who now lives in Germany.

NR

7.1

2012 Drama 150 min Play

7.5

Empire of the Sun

Jamie Graham, a privileged English boy, is living in Shanghai when the Japanese invade and force all foreigners into prison camps. Jamie is captured with an American sailor, who looks out for him while they are in the camp together. Even though he is separated from his parents and in a hostile environment, Jamie maintains his dignity and youthful spirit, providing a beacon of hope for the others held captive with him.

PG

7.5

1987 Drama 153 min Play

TV 7.8

American Gods

An ex-con becomes the traveling partner of a conman who turns out to be one of the older gods trying to recruit troops to battle the upstart deities. Based on Neil Gaiman's fantasy novel.

TV-MA Starz

7.8

2017 Drama 60 min Play

6.1

Angel Eyes

A story about a seemingly unlikely couple who cross paths under life-threatening circumstances as though they are destined not only to meet but to save each other's lives. Not once, but twice.

R

6.1

2001 Drama 102 min Play

4.4

The Secret Laughter of Women

Oscar-winner Colin Firth stars in this heart-warming cross-cultural romantic comedy set in the idyllic South of France. Nimi, a beautiful Nigerian single mother to son Sammy, is under pressure from her family to find a suitable husband and who better than the local Reverend? After making friends with Matthew, a British comic-book writer and one of his heros, Sammy has other ideas. He successfully plots to get them together but they've still a few obsticles to overcome. (from Amazon)

NR

4.4

1999 Comedy 99 min Play

7.8

3-Iron

A young man, whose only possession is a motorcycle, spends his time riding around the city looking for empty apartments. After finding one, he hangs out for a while, fixing himself something to eat, washing laundry or making small repairs in return. He always tries to leave before the owners get back but in one ostensibly empty mansion he meets the abused wife of a rich man and she escapes with him.

NR

7.8

2004 Crime 88 min Play

7

The Good House

Hildy Good, a wry New England realtor and descendant of the Salem witches who loves her wine and loves her secrets. Her compartmentalized life starts to unravel as she rekindles an old romance and becomes dangerously entwined in one person’s reckless behavior.

R

7

2022 Comedy 103 min Play

TV 6.6

Rain Dogs

A wild and punky tale of a mother's love for her daughter, of deep-rooted and passionate friendships, and of brilliance thwarted by poverty and prejudice.

TV-MA HBO

6.6

2023 Comedy 28 min Play

TV 7.6

Perry Mason

Set in 1932 Los Angeles, the series focuses on the origin story of famed defense lawyer Perry Mason. Living check-to-check as a low-rent private investigator, Mason is haunted by his wartime experiences in France and suffering the effects of a broken marriage. L.A. is booming while the rest of the country recovers from the Great Depression — but a kidnapping gone very wrong leads to Mason exposing a fractured city as he uncovers the truth of the crime.

TV-MA HBO

7.6

2020 Crime 60 min Play

TV 7.2

Collision

The story of a major road accident and a group of people who have never met, but who all share one single defining moment that will change their lives.

NR ITV

7.2

2009 Crime 48 min Play

6.1

Ida Red

Ida Red may not survive her 20-year prison sentence for armed robbery. She turns to her son, Wyatt, for one last job and a chance to regain her freedom.

R

6.1

2021 Action 111 min Play

TV 4.9

Monster

In the dark and remote landscape of northern Norway, a brutal murder reveals a mass grave which links old cases to missing people. Local police woman Hedda is put on the case with special investigator Joel Dreyer who comes from the metropolitan south. Their different backgrounds, personalities and methods immediately set them against each other. But when the investigation begins to spiral out of control, both detectives resort to questionable moves in order to stay on the case and protect ...

NR NRK1

4.9

2017 Crime 55 min Play

6.4

Ballet Shoes

An unusual explorer named Gum and his kindly niece adopt three orphans -- Pauline, Petrova and Posy -- and raise them as sisters in 1930s London. But the girls must fend for themselves when Gum doesn't return from one of his adventures. Together, they nurture their passions for acting, aviation and ballet in this charming TV adaptation of Noel Streatfield's novel.

PG

6.4

2008 Drama 85 min Play

TV 7.4

World on a Wire

Cybernetics engineer Fred Stiller uncovers a massive corporate conspiracy involving a virtual reality computer project.

NR ARD

7.4

1973 Crime 102 min Play

5.3

Static

A couple facing marital problems after losing their child finds their life together further complicated by a mysterious visitor.

NR

5.3

2012 Drama 80 min Play

TV 4.5

Para – We Are King

Sometimes, disaster is just one decision away from delight: Para - We are King, follows four young women in Berlin-Wedding searching for happiness in a world, in which light and darkness lie close together.

NR TNT Serie

4.5

2021 Drama 60 min Play

6.4

God, You’re Such a Prick

16-year old Steffi just graduated from high school and is very much looking forward to her class trip to Paris where she has promised her boyfriend Fabian the romantic night that she has kept him waiting for so long. Her lifelong plan to join the police forces is already set up, her adult life is right around the corner. At a routine health check-up, just before the trip to Paris, Steffi and her parents are faced with a shattering diagnosis ...

NR

6.4

2020 Comedy 98 min Play

5.8

All That Matters Is Past

Reunited after years apart, childhood sweethearts William and Janne are forced to confront the dark secrets of their past-and the menacing presence of William's pathologically jealous brother — in this haunting story from celebrated Norwegian director Sara Johnsen.

NR

5.8

2012 Drama 105 min Play

6.9

Extremely Loud & Incredibly Close

A year after his father's death, Oskar, a troubled young boy, discovers a mysterious key he believes was left for him by his father and embarks on a scavenger hunt to find the matching lock.

PG-13

6.9

2011 Drama 129 min Play

6.5

Yuma

A story about the rise and fall of Zyga - a Polish kid in his early twenties, who wants to take charge of his life after the fall of communism, but in a time of chaos and moral anarchy, unwillingly becomes a gangster.

NR

6.5

2012 Action 113 min Play

7.2

Of Mice and Men

Two drifters, one a gentle but slow giant, try to make money working the fields during the Depression so they can fulfill their dreams.

PG-13

7.2

1992 Drama 110 min Play

5.6

The Honorary Consul

Set in a small politically unstable Latin American country, the story follows the half English and half Latino Dr. Eduardo Plarr, who left his home to find a better life. Along the way he meets an array of people, including British Consul Charley Fortnum, a representative in Latin America who is trying to keep Revolution from occurring. He is also a remorseful alcoholic. Another person the doctor meets is Clara, whom he immediately falls in love with, but there is a problem: Clara is ...

R

5.6

1983 Action 104 min Play