Drama filmovi i serije online sa prevodom besplatno

Doogie Kamealoha, M.D.

Lahela 'Doogie' Kamealoha, a 16-year-old prodigy juggles a budding medical career and life as a teenager. With the support of her caring and comical 'ohana (family) and friends, Lahela is determined to make the most of her teenage years and forge her own path.

TV-PG Disney+

7.7

2021 Comedy 26 min Play

TV 8.2

Graceful Family

Mo Seok-hee is an only child and her father runs the large company MC Group. She is beautiful, smart and rich. Mo Seok-hee appears like she is arrogant, but she struggles over her mother’s death. Her mother was killed 15 years ago. Meanwhile, Heo Yoon-do is a lawyer, but he doesn’t even have an office. He solves small problems of neighborhood residents at a restaurant. He is full of love. Miraculously, Heo Yoon-do is headhunted to join the TOP team at MC Group. The TOP team manages the ...

NR MBN

8.2

2019 Drama 74 min Play

7.3

The Blind Man Who Did Not Want to See Titanic

Jaakko and Sirpa have never met face to face, but talk on the phone every day. When Jaakko hears news about Sirpa's declining health, he decides to go meet her in another city. It's not the easiest decision, because he's blind and paralyzed from the chest down - and he has to make the journey alone. To get there, Jaakko must rely on the help of five strangers. What could go wrong?

NR

7.3

2022 Drama 82 min Play

7.1

Creed III

After dominating the boxing world, Adonis Creed has been thriving in both his career and family life. When a childhood friend and former boxing prodigy, Damien Anderson, resurfaces after serving a long sentence in prison, he is eager to prove that he deserves his shot in the ring. The face-off between former friends is more than just a fight. To settle the score, Adonis must put his future on the line to battle Damien — a fighter who has nothing to lose.

PG-13

7.1

2023 Action 116 min Play

TV 8.8

Copycat Killer

When a spate of grisly murders throws a city into chaos, a tenacious prosecutor must brace for a cat-and-mouse game against a dangerous manipulator.

Cryptid

As a chain of horrific and inexplicable events start to unfold in their small town on the northern hemisphere, an ensemble of high school students will be forced to face their darkest fears in order to overcome a supernatural force feeding on chaos and the misery of mankind.

NR Viaplay

5.6

2020 Drama 22 min Play

TV 7.4

The Watchful Eye

Elena Santos, a young woman with a complicated past, maneuvers her way into working as a live-in nanny for an affluent family in Manhattan. She quickly learns that everyone in the mysterious building has deadly secrets and ulterior motives. What they don't know, however, is that Elena has some shocking secrets of her own.

Alaska Daily

A star journalist moves to Alaska for a fresh start after a career-killing misstep, and finds redemption personally and professionally joining a daily metro newspaper in Anchorage.

NR ABC

6.5

2022 Drama 45 min Play

TV 5.3

Liaison

Two agents—and former lovers—must work together to combat international cyberattacks threatening the UK while also confronting the buried secrets of their destructive relationship.

TV-MA Apple TV+

5.3

2023 Crime 45 min Play

6.2

The Business

During the '80s, a young man named Frankie dreams of escaping London's South East region, and his mother's thug of a boyfriend gives him just the opportunity. After beating up the abusive beau, Frankie runs off to Spain, where he lands a job delivering a package to the dapper Playboy Charlie, a gangster who takes him under his wing. Working as Charlie's driver, Frankie is immersed in a world of fast cars and pretty women -- but all the excess could be his undoing.

R

6.2

2005 Action 96 min Play

8

Dysphoria

Bence - who is a member of his father’s petty crime organization – goes to his grandparents over the weekend. He is there to say goodbye to his demented grandfather and to provide some help to his grandmother, Magda with the old man’s caretaking. While he is with them Bence has to confront some unpleasant truth about the family’s collective past, and he also realizes the violence he casts on others follows him everywhere.

NR

8

2023 Drama 35 min Play

8.0

The Fool

The Fool is a movie about a simple plumber. An honest man, he is up against an entire system of corrupted bureaucrats. At stake are the lives of 800 inhabitants of an old dorm that is at risk of collapsing within the span of the night.

NR

8.0

2014 Drama 116 min Play

6.7

Rabbit Hole

Life for a happy couple is turned upside down after their young son dies in an accident.

PG-13

6.7

2010 Drama 91 min Play

7.8

Tetris

In 1988, American video game salesman Henk Rogers discovers the video game Tetris. When he sets out to bring the game to the world, he enters a dangerous web of lies and corruption behind the Iron Curtain.

R

7.8

2023 Drama 117 min Play

TV 5

From Me to You: Kimi ni Todoke

With her gloomy demeanor, Sawako has a hard time fitting in. But when an outgoing classmate approaches her, life takes a turn for the better.

TV-14 Netflix

5

2023 Comedy 34 min Play

5.4

Stars at Noon

In present-day Nicaragua, a headstrong American journalist and a mysterious English businessman strike up a romance as they become embroiled in a dangerous labyrinth of lies and conspiracies and are forced to try and escape the country.

R

5.4

2022 Drama 138 min Play

5.5

Hemel

Divided into chapters, the film first chronicles Hemel's many sexual conquests, but then takes on a different tone as it explores her complicated relationship with her father, Gijs. A dapper auctioneer, Gijs has dated a series of younger women since Hemel's mother's death. But when Gijs starts seeing the charming Sophie, for the first time Hemel feels that her special relationship with her father is threatened...

NR

5.5

2012 Drama 80 min Play

6.4

Restless

Two outsiders, both shaped by the circumstances that have brought them together, forge a deep and lasting love.

PG-13

6.4

2011 Drama 91 min Play

6.1

Roger Dodger

A smooth-talking ad executive attributes his remarkable success with women to his ability to manipulate their emotions from the moment he first meets them. When his teenage nephew drops in for a visit, he soon learns that his approach isn't as foolproof as he thought when he attempts to teach the boy how to pick up women.

R

6.1

2002 Comedy 106 min Play

7

Cashback

After a painful breakup, Ben develops insomnia. To kill time, he starts working the late night shift at the local supermarket, where his artistic imagination runs wild.

R

7

2006 Comedy 102 min Play

4.2

The Mysteries of Pittsburgh

Based on Michael Chabon's novel, the film chronicles the defining summer of a recent college graduate who crosses his gangster father and explores love, sexuality, and the enigmas surrounding his life and his city.

R

4.2

2008 Adventure 95 min Play

5.8

My Life Without Me

A fatally ill mother with only two months to live creates a list of things she wants to do before she dies without telling her family of her illness.

R

5.8

2003 Drama 106 min Play

6.3

A Far Off Place

Thrown together under incredible circumstances, two strangers must discover courage and strength when they begin a journey across the treacherous African desert! Equipped only with their wits and the expertise of a native bushman who befriends them, they are determined to triumph over impossible odds and reach their destination. But along the way, the trio face a primitive desert wilderness.

PG

6.3

1993 Adventure 100 min Play

5.4

Heart of the Matter

Andie is a cardiologist who is devastated by the accidental death of a patient. As she and his grieving mother overcome their sorrow through forgiveness, they learn that acceptance leads to hope.

PG

5.4

2022 Drama 84 min Play