Drama filmovi i serije online sa prevodom besplatno

Sujo

When a hitman is murdered, he leaves behind Sujo, his beloved 4-year-old son. The shadow of violence stalks Sujo at every stage of his life. As he grows into a man, Sujo will discover that fulfilling his father's destiny seems inevitable.

NR

6.6

2024 Drama 127 min Play

7.3

Winter Spring Summer or Fall

Remi and Barnes, two very different teenagers, meet by chance in the winter of their senior year, then spend four days together over the course of a year that will change their lives forever.

R

7.3

2024 Drama 97 min Play

6.1

Dead Mountaineer’s Hotel

The police get a call-out to a lonely hotel in the Alps. When an officer gets to the hotel everything seems to be alright. Suddenly, an avalanche cuts them off from the rest of the world and strange things start happening.

NR

6.1

1979 Crime 84 min Play

6.3

A Big Bold Beautiful Journey

Sarah and David are single strangers who meet at a mutual friend’s wedding and soon, through a surprising twist of fate, find themselves on a funny, fantastical, sweeping adventure together where they get to re-live important moments from their respective pasts, illuminating how they got to where they are in the present... and possibly getting a chance to alter their futures.

R

6.3

2025 Drama 109 min Play

5.8

The Last Front

In a Belgian village during the start of World War I, the Lambert family finds themselves thrust into the heart of the conflict in The Last Front. Leonard Lambert, a devoted husband and father, grapples with protecting his family as German forces advance to their village. Amidst the war, a tender love story blossoms between Adrien Lambert, Leonard's son, and Louise Janssen, a local villager.

NR

5.8

2024 Action 98 min Play

7.8

Follow

Sebastián, a charismatic con artist who seduces women to steal their money, puts his retirement plans on hold after the sudden appearance of Carolina, an enigmatic woman who will expose him to the greatest danger of his career.

NR

7.8

2025 Drama 111 min Play

5.6

Glass House: The Good Mother

One year after losing their son David, Eve Goode and her husband Raymond Goode adopt the orphan Ethan Snow (and his teenager sister Abby Snow and bring them to their mansion nearby a lake. Abby faces difficulties of adaptation in her new home, and she confronts Eve, who proves to be deranged and unstable. When Ethan gets sick, Abby tries to contact their friend, detective Ben Koch, and she realizes that her brother and she are trapped in the house.

R

5.6

2006 Drama 94 min Play

7.1

Fluke

Workaholic Thomas Johnson dies in an auto accident and reincarnates as a dog. Remembering some of his previous being, he returns to his wife and son to protect them from the man who caused his accident. But, as time goes by, his memories return, and Thomas realizes he wasn't such a good husband and father.

PG

7.1

1995 Adventure 96 min Play

6.6

Obsession

A wealthy New Orleans businessman becomes obsessed with a young woman who resembles his late wife.

PG

6.6

1976 Drama 99 min Play

6.9

Lola

Germany in the autumn of 1957: Lola, a seductive cabaret singer-prostitute exults in her power as a temptress of men, but she wants out—she wants money, property, and love. Pitting a corrupt building contractor against the new straight-arrow building commissioner, Lola launches an outrageous plan to elevate herself in a world where everything, and everyone, is for sale. Shot in childlike candy colors, Fassbinder’s homage to Josef von Sternberg’s classic The Blue Angel stands as a satiric ...

NR

6.9

1981 Drama 113 min Play

4.6

Beyond the Walls

In Israel's Central Prison, the security officer is corrupt, supplying drugs and stirring the hatred between Jewish and Arab prisoners to his advantage. Uri, in for 12 years for armed robbery, and Issan, in for 50 years for PLO violence, command the respect of their cells. When the Arabs are framed for the murder of a Jewish prisoner and a young inmate commits suicide rather than lie about what happened, Uri and Issan form an unlikely partnership, leading the security block on a strike. ...

NR

4.6

1984 Drama 103 min Play

TV 8.3

The Heritage

In the seaside town of Hel, the death of a prominent local naval captain threatens to expose the web of lies tying his family together.

TV-MA HBO Max

8.3

2025 Crime 40 min Play

6.6

Just Alice

Torn between two loves, Alicia secretly marries both a famous writer and a former priest. How long can she juggle love, lies and her double life?

NR Netflix

6.6

2025 Comedy 40 min Play

TV 8.1

Last Samurai Standing

In the early Meiji era, Shujiro, once known as an undefeated samurai, decides to participate in a deadly survival game to save his family and villagers.

TV-MA Netflix

8.1

2025 Adventure 45 min Play

TV 6

Off Track

Elsa and Laurent, happy parents of Lucie, have lived a perfect love affair for twenty years. Until one morning, Elsa disappears without trace. Laurent's world collapses when the police inform him that Elsa was in fact a very different person from the one she pretended to be.

NR France 2

6

2023 Drama 48 min Play

TV 6.4

Wayward

A small-town cop suspects that the local school for troubled teens — and its dangerously charismatic founder — may not be all it seems.

TV-MA Netflix

6.4

2025 Drama 44 min Play

TV 7.8

Malice

A charming tutor infiltrates a wealthy family's life, revealing a sinister agenda.

TV-MA Prime Video

7.8

2025 Drama 45 min Play

TV 7

Camino a Arcadia

Pablo seemingly has it all and is living a quiet life in the Canary Islands, in the peaceful town of Arcadia. Pablo, however, has a dark and dangerous past. Once living on the edge in Mexico, he escaped a life of violence after becoming a father. The wife he left behind has never forgiven him and has now returned, ready to shatter the world he's built.

NR SkyShowtime

7

2025 Drama 45 min Play

7.1

Lost on a Mountain in Maine

When twelve-year-old Donn Fendler gets tired of waiting for his father and brothers to join him on the summit of Maine's highest peak, he decides to find his own way back to camp. But Donn doesn't count on a fast-moving fog that obscures the path. He doesn't count on falling down an embankment that hides him from sight. And he doesn't count on taking a turn that leaves him alone to wander aimlessly for nearly two weeks in the empty mountain wilderness.

PG

7.1

2024 Adventure 115 min Play

6.7

Adiós Buenos Aires

Buenos Aires, November 2001. Argentina is embroiled in crisis, with the Peso plunging deeper and deeper. Julio Färber, the charismatic bandoneon player of the 'Vecinos de Pompeya', a five-piece working-class tango band, is trying to keep his head above water, but every month he is earning less and less from their gigs as well as from the traditional shoe shop he inherited from his father. At the very moment he takes the decision to leave his beloved Buenos Aires forever, it clearly appears ...

NR

6.7

2023 Comedy 90 min Play

6.6

Prodigies

Claire and Jeanne are twin sisters, united by the same passion: the piano. Coached by their father like athletes, they join the prestigious Karlsruhe Conservatory. They are now competing to be soloists and training for a concert that will make or break their careers. But Claire and then Jeanne discover they are suffering from a serious illness and are slowly losing the use of their hands. With the support of their family and their undying love of music, they will find a unique way to change ...

NR

6.6

2024 Drama 101 min Play

7.2

The Fundamentals of Caring

Having suffered a tragedy, Ben becomes a caregiver to earn money. His first client, Trevor, is a hilarious 18-year-old with muscular dystrophy. One paralyzed emotionally, one paralyzed physically, Ben and Trevor hit the road on a trip into the western states. The folks they collect along the way will help them test their skills for surviving outside their calculated existence. Together, they come to understand the importance of hope and the necessity of true friendship.

R

7.2

2016 Comedy 97 min Play

TV 6

The Forsytes

Chronicles the lives of four generations of an upper-class family of stockbrokers, set against the backdrop of a rapidly evolving late-Victorian world.

NR 5

6

2025 Drama 45 min Play

TV 7.3

No One Saw Us Leave

A mother faces stigma and a painful separation when her husband takes their children abroad, forever changing her life.

TV-MA Netflix

7.3

2025 Drama 45 min Play