Drama filmovi i serije online sa prevodom besplatno

Charmed

Three sisters (Prue, Piper and Phoebe) reunite and unlock their powers to become the Charmed Ones, the most powerful good witches of all time, whose prophesied destiny is to protect innocent lives from evil beings such as demons and warlocks. Each sister possesses unique magical powers that grow and evolve, while they attempt to maintain normal lives in modern day San Francisco.

TV-14 The WB

8.2

1998 Comedy 42 min Play

TV 8.5

The Sopranos

The story of New Jersey-based Italian-American mobster Tony Soprano and the difficulties he faces as he tries to balance the conflicting requirements of his home life and the criminal organization he heads. Those difficulties are often highlighted through his ongoing professional relationship with psychiatrist Jennifer Melfi. The show features Tony's family members and Mafia associates in prominent roles and story arcs, most notably his wife Carmela and his cousin and protégé Christopher ...

TV-MA HBO

8.5

1999 Drama 60 min Play

TV 7.7

Third Watch

The exploits of a group of men and women who serve the City of New York as police officers, firemen, and paramedics, all working the same fictional 55th precinct during the 3pm to 11pm shift - the 'Third Watch'.

NR NBC

7.7

1999 Drama 44 min Play

TV 6.3

Total Recall 2070

Total Recall 2070 is a science fiction television series first broadcast in 1999 on the Canadian television channel CHCH-TV and later the same year on the American Showtime channel. It was later syndicated in the United States with some editing to remove scenes of nudity, violence and strong language. The series was inspired by the 1990 film Total Recall, based on Philip K. Dick's short story "We Can Remember It for You Wholesale", and by Dick's novel Do Androids Dream of Electric Sheep?, ...

NR CHCH-DT

6.3

1999 Drama 60 min Play

TV 8.4

Malcolm in the Middle

A gifted young teen tries to survive life with his dimwitted, dysfunctional family.

TV-PG FOX

8.4

2000 Comedy 25 min Play

TV 7.8

Gilmore Girls

Set in the charming town of Stars Hollow, Connecticut, the series follows the captivating lives of Lorelai and Rory Gilmore, a mother/daughter pair who have a relationship most people only dream of.

TV-14 The CW

7.8

2000 Comedy 44 min Play

TV 7.5

Dark Angel

Super soldier Max Guevera tries to live a normal life in post-apocalyptic Seattle while eluding capture by government agents from the covert biotech facility she escaped from as a child and searching for her genetically-enhanced brothers and sisters who have dispersed after escape.

TV-14 FOX

7.5

2000 Adventure 43 min Play

6.2

Blue Sky

Hank Marshall is a tough, square-jawed, straitlaced Army engineer and nuclear science expert, assigned to help conduct weapons-testing in 1950's America. Hank has become a thorn in the side of the Army, though, for a couple of very different reasons. He is an outspoken opponent of atmospheric testing, though his superiors hold contrary views and want to squelch his concerns...and his reports. The other problem is his wife, Carly. She is voluptuous and volatile, wreaking havoc in his ...

NR

6.2

1994 Drama 101 min Play

7.7

Bekas

This is a story about two homeless brothers (Zana, 7) and (Dana, 10) who live on the edge of survival. In the beginning of the story they catch a glimpse of Superman through a hole in the wall at the local cinema. Zana and Dana decide that they want to go to America and live with Superman. Once they get there he can solve all their problems, make their lives easy and punish everyone that has been mean to them. Zana, the younger brother, starts to make a list of all people he is going to ...

NR

7.7

2012 Drama 97 min Play

5.4

Open Water 2: Adrift

A weekend cruise on a luxurious party yacht goes horribly wrong for a group of old high-school friends. They forget to let the ladder down before they jump into the ocean for a swim. The boat proves impossible to climb. They are stuck in the water many miles from shore, with baby Sara left alone on board. Sara's mother Amy must contend with her aqua-phobia as well as the group's increasing desperation, as the friends begin to turn on each other. Soon the exhaustion of keeping afloat and the ...

R

5.4

2006 Drama 94 min Play

4

Don’t Look Down

A woman and four men who barely know each other find themselves in an apartment in the sky above Paris. They have all been the victim of the same domineering pervert who is locked in a room. That night, they decided to finish it. In turn, they tell each other memories that bind them to this man and enter the room to confront him. But what happens between the monster and them remains their secret.

NR

4

2019 Comedy 90 min Play

6.5

The Sleeping Dictionary

A young Englishman is dispatched to Sarawak to become part of the British colonial government. He encounters some unorthodox local traditions, and finds himself faced with tough decisions of the heart involving the beautiful Selima, the unwitting object of his affections.

R

6.5

2003 Drama 109 min Play

7.1

The Patriot

After proving himself on the field of battle in the French and Indian War, Benjamin Martin wants nothing more to do with such things, preferring the simple life of a farmer. But when his son Gabriel enlists in the army to defend their new nation, America, against the British, Benjamin reluctantly returns to his old life to protect his son.

R

7.1

2000 Action 165 min Play

5.7

Window to the Sea

Faced with life changing news, María, a fifty-five-year-old Spanish woman from Bilbao, chooses to take a trip to Greece with her closest girlfriends against the advice of her son and doctors. A spontaneous decision leads her to the island of Nisyros, a tiny haven of peace and calm that immediately feels like home. While exploring the beautiful island and soaking in its hidden treasures, she meets Stefanos and finds herself falling in love against all odds.

NR

5.7

2020 Drama 105 min Play

6.5

Violence

A man in chains, a young man who dreams of being part of something, to become a militant for an armed group who must wield a cruelty in which he may not believe in. The characters, each voluntary or involuntary part of a mechanism that overcomes them, reveal their greatness or misery in the “minimum” tasks that they perform to survive. From that sometimes morbid poetry of the everyday and the irrefutable truth of the details, we see a country whose social body is sick and injured.

NR

6.5

2015 Drama 74 min Play

8.4

2 Hearts

When illness strikes two people who are polar opposites, life and death bring them together in surprising ways.

PG-13

8.4

2020 Drama 100 min Play

7.9

Truth and Justice

Estonia, 1872. The uncompromising new owner of Robber's Rise must battle with hard work, his spiteful neighbor and with his own family and beliefs to transform the poor land into a flourishing farm of his dreams.

NR

7.9

2019 Drama 165 min Play

6.1

Brothers by Blood

Peter and Michael, raised on the streets of Philadelphia, are the children of Irish mob members, forever linked by the crimes of their fathers. 30 years later, Michael now runs the criminal organization and lusts for more power, his dangerous antics frequently held in check by his cautious cousin Peter. Haunted by the death of his sister, whose passing destroyed both his parents, Peter is caught between the dreams of childhood and the realities of his life as an enforcer. His only reprieve ...

R

6.1

2020 Action 105 min Play

7.2

John Q

John Quincy Archibald is a father and husband whose son is diagnosed with an enlarged heart and then finds out he cannot receive a transplant because HMO insurance will not cover it. Therefore, he decides to take a hospital full of patients hostage until the hospital puts his son's name on the donor's list.

PG-13

7.2

2002 Crime 116 min Play

7.9

Ivan’s Childhood

In WW2, twelve year old Soviet orphan Ivan Bondarev works for the Soviet army as a scout behind the German lines and strikes a friendship with three sympathetic Soviet officers.

NR

7.9

1962 Drama 95 min Play

6.9

Malmkrog

A period piece set in 1900 focusing on the concepts of economic materialism, Tolstoian abstract moralism, and Nietzschean hubris.

NR

6.9

2020 Drama 200 min Play

7.1

A Hazard of Hearts

When compulsive gambler Sir Giles Staverley has lost his estate and all his money playing dice, he realises that he only has one thing left of value: his daughter Serena. In a final game, he stakes his daughter's hand in marriage, convinced that this time he will not lose. Unfortunately, however, he does lose; to the evil Lord Wrotham. Unable to return home and tell his daughter that he has lost her in a game of dice, Sir Giles kills himself there and then. Lord Vulcan, who has witnessed ...

NR

7.1

1987 Drama 90 min Play

6.7

New Order

In the near future, a popular uprising in Mexico City interrupts a wedding held at the home of a wealthy family. After the riots have been quashed, they discover the bride has gone missing and plea with the military to help locate her.

R

6.7

2020 Drama 88 min Play

5.8

Christmas Perfection

As a kid, Darcy had no control over her family’s holidays and thus, has grown up to be a Christmas control freak — so much so that she loses sight of what the holidays actually mean. Suddenly, she finds herself magically transported into her idea of the perfect Christmas Village and learns that ‘perfection’ isn’t all it’s cracked up to be.

NR

5.8

2018 Comedy 90 min Play