Drama filmovi i serije online sa prevodom besplatno

About a Boy

Will Freeman is a good-looking, smooth-talking bachelor whose primary goal in life is avoiding any kind of responsibility. But when he invents an imaginary son in order to meet attractive single moms, Will gets a hilarious lesson about life from a bright, but hopelessly geeky 12-year-old named Marcus. Now, as Will struggles to teach Marcus the art of being cool, Marcus teaches Will that you're never too old to grow up.

PG-13

6.7

2002 Comedy 101 min Play

7.7

A Walk to Remember

When the popular, restless Landon Carter is forced to participate in the school drama production he falls in love with Jamie Sullivan, the daughter of the town's minister. Jamie has a "to-do" list for her life and also a very big secret she must keep from Landon.

PG

7.7

2002 Drama 101 min Play

7.1

8 Mile

The setting is Detroit in 1995. The city is divided by 8 Mile, a road that splits the town in half along racial lines. A young white rapper, Jimmy "B-Rabbit" Smith Jr. summons strength within himself to cross over these arbitrary boundaries to fulfill his dream of success in hip hop. With his pal Future and the three one third in place, all he has to do is not choke.

R

7.1

2002 Drama 110 min Play

7.3

Zatoichi

Zatoichi is a 19th century blind nomad who makes his living as a gambler and masseur. However, behind this humble facade, he is a master swordsman gifted with a lightning-fast draw and breathtaking precision. While wandering, Zatoichi discovers a remote mountain village at the mercy of Ginzo, a ruthless gang-leader. Ginzo disposes of anyone who gets in his way, especially after hiring the mighty samurai ronin, Hattori, as a bodyguard. After a raucous night of gambling in town, Zatoichi ...

R

7.3

2003 Action 111 min Play

6.1

What a Girl Wants

An American girl, Daphne, heads to Europe in search of the father she's never met. But instead of finding a British version of her bohemian mother, she learns the love of her mom's life is an uptight politician. The only problem now is that her long-lost dad is engaged to a fiercely territorial social climber with a daughter who makes Daphne's life miserable.

PG

6.1

2003 Comedy 105 min Play

6.4

Uptown Girls

Molly Gunn, the freewheeling daughter of a deceased rock legend, is forced to get a job when her manager steals her money. As nanny for precocious Ray, the oft ignored daughter of a music executive she learns what it means to be an adult while teaching Ray how to be a child.

PG-13

6.4

2003 Comedy 92 min Play

7.5

The Last Samurai

Nathan Algren is an American hired to instruct the Japanese army in the ways of modern warfare, which finds him learning to respect the samurai and the honorable principles that rule them. Pressed to destroy the samurai's way of life in the name of modernization and open trade, Algren decides to become an ultimate warrior himself and to fight for their right to exist.

R

7.5

2003 Action 154 min Play

6.7

Tears of the Sun

Navy SEAL Lieutenant A.K. Waters and his elite squadron of tactical specialists are forced to choose between their duty and their humanity, between following orders by ignoring the conflict that surrounds them, or finding the courage to follow their conscience and protect a group of innocent refugees. When the democratic government of Nigeria collapses and the country is taken over by a ruthless military dictator, Waters, a fiercely loyal and hardened veteran is dispatched on a routine ...

R

6.7

2003 Action 121 min Play

7.8

Spring, Summer, Fall, Winter… and Spring

An isolated lake, where an old monk lives in a small floating temple. The monk has a young boy living with him, learning to become a monk. We watch as seasons and years pass by.

NR

7.8

2003 Drama 103 min Play

6.6

Something’s Gotta Give

Harry Sanborn is an aged music industry exec with a fondness for younger women like Marin, his latest trophy girlfriend. Things get a little awkward when Harry suffers a heart attack at the home of Marin's mother, Erica. Left in the care of Erica and his doctor, a love triangle starts to take shape.

PG-13

6.6

2003 Comedy 128 min Play

6.3

Saints and Soldiers

Five American soldiers fighting in Europe during World War II struggle to return to Allied territory after being separated from U.S. forces during the historic Malmedy Massacre.

PG-13

6.3

2003 Action 90 min Play

6.9

Radio

High school football coach, Harold Jones befriends Radio, a mentally-challenged man who becomes a student at T.L. Hanna High School in Anderson, South Carolina. Their friendship extends over several decades, where Radio transforms from a shy, tormented man into an inspiration to his community.

PG

6.9

2003 Drama 109 min Play

8.3

Oldboy

With no clue how he came to be imprisoned, drugged and tortured for 15 years, a desperate businessman seeks revenge on his captors.

R

8.3

2003 Action 120 min Play

7.7

Mystic River

The lives of three men who were childhood friends are shattered when one of them has a family tragedy.

R

7.7

2003 Crime 138 min Play

8.1

Memories of Murder

1986 Gyunggi Province. The body of a young woman is found brutally raped and murdered. Two months later, a series of rapes and murders commences under similar circumstances. And in a country that had never known such crimes, the dark whispers about a serial murderer grow louder. A special task force is set up in the area, with two local detectives Park Doo-Man and Jo Young-Goo joined by a detective from Seoul who requested to be assigned to the case.

NR

8.1

2003 Crime 131 min Play

7

Matchstick Men

A phobic con artist and his protege are on the verge of pulling off a lucrative swindle when the con artist's teenage daughter arrives unexpectedly.

PG-13

7

2003 Comedy 116 min Play

7.3

Love Me If You Dare

As adults, best friends Julien and Sophie continue the odd game they started as children -- a fearless competition to outdo one another with daring and outrageous stunts. While they often act out to relieve one another's pain, their game might be a way to avoid the fact that they are truly meant for one another.

NR

7.3

2003 Comedy 93 min Play

6.4

Love Don’t Co$t a Thing

High school loser (Cannon) pays a cheerleader (Milian) to pose as his girlfriend so he can be considered cool. Remake of 1987's Can't Buy Me Love, starring Patrick Dempsey.

PG-13

6.4

2003 Comedy 105 min Play

7.1

Love Actually

Follows seemingly unrelated people as their lives begin to intertwine while they fall in – and out – of love. Affections languish and develop as Christmas draws near.

R

7.1

2003 Comedy 135 min Play

7.4

Lost in Translation

Two lost souls visiting Tokyo -- the young, neglected wife of a photographer and a washed-up movie star shooting a TV commercial -- find an odd solace and pensive freedom to be real in each other's company, away from their lives in America.

R

7.4

2003 Comedy 102 min Play

7.5

Good Bye Lenin!

An affectionate and refreshing East/West-Germany comedy about a boy whose mother was in a coma while the Berlin wall fell and when she wakes up he must try to keep her from learning what happened (as she was an avid communist supporter) to avoid shocking her which could lead to another heart attack.

R

7.5

2003 Comedy 121 min Play

7.3

Evil

Stockholm, the fifties. Though academically bright, violent pupil Erik Ponti is expelled from his state school with the headmaster’s words “there’s only one word for people like you – evil… what you need is a good thrashing, and more”. In fact already Erik frequently receives a ‘good’ thrashing at the hands of his sadistic stepfather – so he is packed off by his mother to boardingschool

NR

7.3

2003 Drama 113 min Play

5.5

Dreamcatcher

Four boyhood pals perform a heroic act and are changed by the powers they gain in return. Years later, on a hunting trip in the Maine woods, they're overtaken by a vicious blizzard that harbors an ominous presence. Challenged to stop an alien force, the friends must first prevent the slaughter of innocent civilians by a military vigilante ... and then overcome a threat to the bond that unites the four of them.

R

5.5

2003 Drama 136 min Play

6.1

Cradle 2 the Grave

Gang leader Tony pulls off a major diamond heist with his crew, but cop-turned-criminal Ling knows who has the loot and responds by kidnapping Tony's daughter and holding her for ransom. Unfortunately, Tony's lost the diamonds as well. As he frantically searches for his daughter and the jewels, Tony pairs with a high-kicking government agent who once worked with Ling and seeks revenge on him.

R

6.1

2003 Action 101 min Play