Drama filmovi i serije online sa prevodom besplatno

Strings

Strings is a mythological story about the son of a king, Hal Tara, who sets out on a journey to avenge the death of his father. To his surprise he discovers the truth of his own people - and where he least expects it - he finds true love.

NR

6.8

2004 Adventure 88 min Play

6.8

Spartacus

Sentenced to spend out the rest of his adult life laboring in the harsh deserts of Egypt, the Thracian slave Spartacus gets a new lease on life when he is purchased by the obese owner of a Roman gladiator school. Moved by the defiance of an Ethiopian warrior, Draba, Spartacus leads a slave uprising which threatens Rome's status quo. As Spartacus gains sympathy within the Roman Senate, he also makes a powerful enemy in form of Marcus Lucinius Crassus, who makes it a matter of personal honor ...

NR

6.8

2004 Action 174 min Play

5.3

Sniper 3

Master Gunnery Sergeant Thomas Beckett is the U.S. Marine Corps' most decorated sniper. His has taken out warlords, drug lords, assassins, and bitter foes. This time, he's going after a friend.

R

5.3

2004 Action 97 min Play

7.9

Million Dollar Baby

Despondent over a painful estrangement from his daughter, trainer Frankie Dunn isn't prepared for boxer Maggie Fitzgerald to enter his life. But Maggie's determined to go pro and to convince Dunn and his cohort to help her.

NR

7.9

2004 Drama 132 min Play

7

Layer Cake

When a seemingly straight-forward drug deal goes awry, XXXX has to break his die-hard rules and turn up the heat, not only to outwit the old regime and come out on top, but to save his own skin...

R

7

2004 Crime 105 min Play

6.9

If Only

After his impetuous musician girlfriend, Samantha, dies in an accident shortly after they had a fight (and nearly broke up), a grief-stricken British businessman, Ian Wyndham, living in London gets a chance to relive the day all over again, in the hope of changing the events that led up to her getting killed.

NR

6.9

2004 Drama 92 min Play

5.2

I Do (but I Don’t)

Denise Richards plays Lauren, a divorced wedding-planner who falls for the groom-to-be (Dean Cain).

NR

5.2

2004 Comedy 88 min Play

7.7

Hotel Rwanda

Inspired by true events, this film takes place in Rwanda in the 1990s when more than a million Tutsis were killed in a genocide that went mostly unnoticed by the rest of the world. Hotel owner Paul Rusesabagina houses over a thousand refuges in his hotel in attempt to save their lives.

PG-13

7.7

2004 Drama 122 min Play

7.3

Hawking

The story of Professor Stephen Hawking's early years. It is 1963, and our young cosmologist celebrates his 21st birthday. At the party is a new friend, Jane Wilde - there is a strong attraction between the two. Jane is intrigued by Stephen's talk of stars and the Universe. But she realises that there is something very wrong when Stephen suddenly finds that he is unable to stand up.

NR

7.3

2004 Drama 90 min Play

6.9

Friday Night Lights

A small, turbulent town in Texas obsesses over their high school football team to an unhealthy degree. When the star tailback, Boobie Miles, is seriously injured during the first game of the season, all hope is lost, and the town's dormant social problems begin to flare up. It is left to the inspiring abilities of new coach Gary Gaines to instill in the other team members -- and, by proxy, the town itself -- a sense of self-respect and honor.

PG-13

6.9

2004 Drama 118 min Play

6.1

First Daughter

Samantha MacKenzie, the daughter of the president of the United States, arrives at college with a group of Secret Service agents. Samantha, however, resents their presence and decides she wants to attend school just like a normal student. Her father agrees to recall the agents but secretly assigns James, an undercover agent, to pose as a student. They fall in love, but their romance is jeopardized when Samantha learns James' true identity.

PG

6.1

2004 Comedy 105 min Play

7.3

Finding Neverland

During a writing slump, playwright J.M. Barrie meets a widow and her three children—who soon become an important part of Barrie’s life and the inspiration that lead him to create his masterpiece. Peter Pan'.

PG

7.3

2004 Drama 106 min Play

8.1

Eternal Sunshine of the Spotless Mind

Joel Barish, heartbroken that his girlfriend underwent a procedure to erase him from her memory, decides to do the same. However, as he watches his memories of her fade away, he realises that he still loves her, and may be too late to correct his mistake.

R

8.1

2004 Drama 108 min Play

7.2

Collateral

Cab driver Max picks up a man who offers him $600 to drive him around. But the promise of easy money sours when Max realizes his fare is an assassin.

R

7.2

2004 Crime 120 min Play

5.9

Birth

It took Anna 10 years to recover from the death of her husband, Sean, but now she's on the verge of marrying her boyfriend, Joseph, and finally moving on. However, on the night of her engagement party, a young boy named Sean turns up, saying he is her dead husband reincarnated. At first she ignores the child, but his knowledge of her former husband's life is uncanny, leading her to believe that he might be telling the truth.

NR

5.9

2004 Drama 100 min Play

6.3

Beyond the Sea

Based on the life and career of legendary entertainer, Bobby Darin, the biopic moves back and forth between his childhood and adulthood, to tell the tale of his life.

PG-13

6.3

2004 Drama 118 min Play

7.8

Before Sunset

Nine years later, Jesse travels across Europe giving readings from a book he wrote about the night he spent in Vienna with Celine. After his reading in Paris, Celine finds him, and they spend part of the day together before Jesse has to again leave for a flight. They are both in relationships now, and Jesse has a son, but as their strong feelings for each other start to return, both confess a longing for more.

R

7.8

2004 Drama 80 min Play

5.9

Barbershop 2: Back in Business

The continuing adventures of the barbers at Calvin's Barbershop. Gina, a stylist at the beauty shop next door, is now trying to cut in on his business. Calvin is again struggling to keep his father's shop and traditions alive--this time against urban developers looking to replace mom & pop establishments with name-brand chains. The world changes, but some things never go out of style--from current events and politics to relationships and love, you can still say anything you want at the ...

PG-13

5.9

2004 Comedy 106 min Play

7.4

Bad Education

Two children, Ignacio and Enrique, know love, the movies and fear in a religious school at the beginning of the 1960s. Father Manolo, director of the school and its professor of literature, is witness to and part of these discoveries. The three are followed through the next few decades, their reunion marking life and death.

NC-17

7.4

2004 Crime 106 min Play

5.9

Alexander

Alexander, the King of Macedonia, leads his legions against the giant Persian Empire. After defeating the Persians, he leads his army across the then known world, venturing farther than any westerner had ever gone, all the way to India.

R

5.9

2004 Action 175 min Play

7.7

A Moment to Remember

A young couple's love is tested when Sun-jin is diagnosed with a rare form of Alzheimer's disease.

NR

7.7

2004 Drama 115 min Play

5

9 Songs

Matt, a young glaciologist, soars across the vast, silent, icebound immensities of the South Pole as he recalls his love affair with Lisa. They meet at a mobbed rock concert in a vast music hall - London's Brixton Academy. They are in bed at night's end. Together, over a period of several months, they pursue a mutual sexual passion whose inevitable stages unfold in counterpoint to nine live-concert songs.

NR

5

2004 Drama 66 min Play

5

xXx: State of the Union

Darius Stone's criminal record and extreme sports obsession make him the perfect candidate to be the newest XXX agent. He must save the U.S. government from a deadly conspiracy led by five-star general and Secretary of Defense George Deckert.

PG-13

5

2005 Action 101 min Play

6.5

The Sisterhood of the Traveling Pants

Four best friends (Tibby, Lena, Carmen & Bridget) who buy a mysterious pair of pants that fits each of them, despite their differing sizes, and makes whoever wears them feel fabulous. When faced with the prospect of spending their first summer apart, the pals decide they'll swap the pants so that each girl in turn can enjoy the magic.

PG

6.5

2005 Comedy 119 min Play