Drama filmovi i serije online sa prevodom besplatno

Nothing Personal

Alone in her empty flat, from her window Anne observes the people passing by who nervously snatch up the personal belongings and pieces of furniture she has put out on the pavement. Her final gesture of taking a ring off her finger signals she is leaving her previous life in Holland behind. She goes to Ireland, where she chooses to lead a solitary, wandering existence, striding through the austere landscapes of Connemara. During her travels, she discovers a house that is home to a hermit, Martin.

PG-13

6.6

2009 Drama 85 min Play

7.5

Mulan: Rise of a Warrior

When barbarian hordes threaten her homeland, the brave and cunning Mulan disguises herself as a male soldier to swell the ranks in her aging father's stead. The warrior's remarkable courage drives her through powerful battle scenes and brutal wartime strategy. Mulan loses dear friends to the enemy's blade as she rises to become one of her country's most valuable leaders — but can she win the war before her secret is exposed?

NR

7.5

2009 Action 115 min Play

7.9

Mr. Nobody

Nemo Nobody leads an ordinary existence with his wife and 3 children; one day, he wakes up as a mortal centenarian in the year 2092.

NR

7.9

2009 Drama 156 min Play

7.8

Mother

A mother lives quietly with her son. One day, a girl is brutally killed, and the boy is charged with the murder. Now, it's his mother's mission to prove him innocent.

NR

7.8

2009 Crime 129 min Play

7.8

Mary and Max

A tale of friendship between two unlikely pen pals: Mary, a lonely, eight-year-old girl living in the suburbs of Melbourne, and Max, a forty-four-year old, severely obese man living in New York. In the mid-1970s, a homely, friendless Australian girl of 8 picks a name out of a Manhattan phone book and writes to him; she includes a chocolate bar. He writes back, with chocolate. Thus begins a 20-year correspondence. Will the two ever meet face to face?

NR

7.8

2009 Animation 92 min Play

7.3

Law Abiding Citizen

A frustrated man decides to take justice into his own hands after a plea bargain sets one of his family's killers free. He targets not only the killer but also the district attorney and others involved in the deal.

R

7.3

2009 Crime 109 min Play

6.1

Knowing

A teacher opens a time capsule that has been dug up at his son's elementary school; in it are some chilling predictions -- some that have already occurred and others that are about to -- that lead him to believe his family plays a role in the events that are about to unfold.

PG-13

6.1

2009 Action 121 min Play

5.3

Iron & Blood: The Legend of Taras Bulba

Set in the 16th century, this is a story about Ukraine's Cossack warriors and their campaign to defend their lands from the advancing Polish armies.

NR

5.3

2009 Drama 130 min Play

7.2

Invictus

Newly elected President Nelson Mandela knows his nation remains racially and economically divided in the wake of apartheid. Believing he can bring his people together through the universal language of sport, Mandela rallies South Africa's rugby team as they make their historic run to the 1995 Rugby World Cup Championship match.

PG-13

7.2

2009 Drama 134 min Play

8.2

Inglourious Basterds

In Nazi-occupied France during World War II, a group of Jewish-American soldiers known as "The Basterds" are chosen specifically to spread fear throughout the Third Reich by scalping and brutally killing Nazis. The Basterds, lead by Lt. Aldo Raine soon cross paths with a French-Jewish teenage girl who runs a movie theater in Paris which is targeted by the soldiers.

R

8.2

2009 Action 153 min Play

7

I Am Love

Emma left Russia to live with her husband in Italy. Now a member of a powerful industrial family, she is the respected mother of three, but feels unfulfilled. One day, Antonio, a talented chef and her son's friend, makes her senses kindle.

R

7

2009 Drama 120 min Play

6.5

He’s Just Not That Into You

Remember that really cute girl/guy who said they'd call – and didn't? Maybe they lost your number. Maybe they're in the hospital. Maybe they're awed by your looks, brains or success. Or maybe... They're just not that into you.

PG-13

6.5

2009 Comedy 129 min Play

8

Hachi: A Dog’s Tale

A drama based on the true story of a college professor's bond with the abandoned dog he takes into his home.

G

8

2009 Drama 93 min Play

7

Frequently Asked Questions About Time Travel

Three men walk into a bar; two geeks and a cynic. They are three ordinary blokes who all have dreams and hopes for an exciting and better future

PG-13

7

2009 Comedy 83 min Play

7

Fish Tank

Mia is a rebellious teenager on the verge of being kicked out of school. Her hard-partying mother, Joanne, neglects Mia's welfare in favor of her own, and her younger sister hangs out with a much older crowd. Sparks fly between Mia and Connor, Joanne's new boyfriend, and he encourages Mia to pursue her interest in dance. As the boundaries of the relationships become blurred, Mia and Joanne compete for Connor's affection.

NR

7

2009 Drama 123 min Play

6.6

Fast & Furious

When a crime brings them back to L.A., fugitive ex-con Dom Toretto reignites his feud with agent Brian O'Conner. But as they are forced to confront a shared enemy, Dom and Brian must give in to an uncertain new trust if they hope to outmaneuver him. And the two men will find the best way to get revenge: push the limits of what's possible behind the wheel.

PG-13

6.6

2009 Action 107 min Play

6.7

Everybody’s Fine

Eight months after the death of his wife, Frank Goode looks forward to a reunion with his four adult children. When all of them cancel their visits at the last minute, Frank, against the advice of his doctor, sets out on a road trip to reconnect with his offspring. As he visits each one in turn, Frank finds that his children's lives are not quite as picture-perfect as they've made them out to be.

PG-13

6.7

2009 Drama 99 min Play

6

Endgame

The time is the late '80s, a crucial period in the history of South Africa. President P.W. Botha is hanging on to power by a thread as the African National Congress (ANC) takes up arms against apartheid and the country tumbles toward insurrection. A British mining concern is convinced that their interests would be better served in a stable South Africa and they quietly dispatch Michael Young, their head of public affairs, to open an unofficial dialogue between the bitter rivals. ...

PG-13

6

2009 Crime 109 min Play

5.9

Dorian Gray

A vain London playboy offers his soul in exchange for eternal beauty in this adaptation of the chilling tale by author Oscar Wilde. Seduced into the decadent world of Lord Henry Wotton (Colin Firth), handsome young aristocrat Dorian Gray (Ben Barnes) becomes obsessed with maintaining his youthful appearance, and commissions a special portrait that will weather the winds of time while he remains forever young. When Gray's obsession spirals out of control, his desperate attempts to safeguard ...

R

5.9

2009 Drama 112 min Play

6

Dead Man Running

A loan shark gives ex-con Nick a period of 24 hours in order to pay back the money he owes. Up against it, Nick involves his best mate on a multi-part mission in order to raise the cash before it's too late for them both

R

6

2009 Action 92 min Play

6.1

Dead Like Me: Life After Death

When George and her colleagues get a new boss whose focus is on moving souls quickly and enjoying life without consequences, the team begins to break the strict reaper rules. While her friends fall victim to their desires for money, success, and fame, George breaks another rule by revealing her true identity to her living family.

R

6.1

2009 Comedy 87 min Play

7.5

Cell 211

The story of two men on different sides of a prison riot -- the inmate leading the rebellion and the young guard trapped in the revolt, who poses as a prisoner in a desperate attempt to survive the ordeal.

NR

7.5

2009 Action 110 min Play

5.8

Carriers

A deadly virus has spread across the globe. Contagion is everywhere, no one is safe, and no one can be trusted. Four friends race through the back roads of the American West on their way to a secluded utopian beach in the Gulf of Mexico where they could peacefully wait out the pandemic. Their plans take a grim turn when their car breaks down on an isolated road starting a chain of events that will seal their fates.

PG-13

5.8

2009 Action 84 min Play

5.6

Bluebeard

Anne (Daphné Baiwir) reads her younger sister, Marie-Catherine (Lola Créton), the story of Bluebeard. In 17th-century France, another set of sisters — also named Anne and Marie-Catherine — are left impoverished by their father's death. Marie-Catherine dreams of marrying into money, and soon falls for wealthy divorcé Bluebeard (Dominique Thomas). Grateful for the chance at a life of comfort, Marie-Catherine marries Bluebeard — in spite of rumors that he has made a hobby of murdering his wives.

NR

5.6

2009 Drama 80 min Play