Drama filmovi i serije online sa prevodom besplatno

One Last Evening

In the standstill of the pandemic summer, a young couple wants to start anew and move from Hanover to Berlin. To say goodbye, they are throwing a farewell dinner. But good friends cancel — and uninvited guests show up. Soon, secret longings, misunderstandings and human abysses of the privileged dinner guests are revealed. Here, everyone is fighting only for themselves: a “bubble” that seems to have everything and yet threatens to despair of itself.

NR

6.5

2023 Drama 91 min Play

TV 9

Orphan Black: Echoes

In the near future, a group of women weave their way into each other's lives and embark on a thrilling journey, unravelling the mystery of their identity and uncovering a wrenching story of love and betrayal.

Mystery 101: Killer Timing

An escaped serial killer and an attempt on Travis's life makes this their most dangerous case yet as Amy and Travis team up with his FBI agent ex to find the connection before it's too late.

PG

7.7

2021 Crime 84 min Play

TV 7.9

The 100

100 years in the future, when the Earth has been abandoned due to radioactivity, the last surviving humans live on an ark orbiting the planet — but the ark won't last forever. So the repressive regime picks 100 expendable juvenile delinquents to send down to Earth to see if the planet is still habitable.

TV-14 The CW

7.9

2014 Adventure 43 min Play

7.2

A History of Violence

An average family is thrust into the spotlight after the father commits a seemingly self-defense murder at his diner.

R

7.2

2005 Crime 96 min Play

TV 6

Furia

Policeman Asgeir moves to an idyllic town in the west part of Norway. After a local conflict, he meets a mysterious woman named Ragna, and soon they are both trapped in a network of right-wing radical forces that threaten Europe.

NR Viaplay

6

2021 Drama 45 min Play

TV 7

Shardlake

The year is 1536. Lawyer Matthew Shardlake finds his life turned upside down when Thomas Cromwell sends him to investigate a suspicious death at the remote monastery of Scarnsea. Deception, deceit, and corruption are rife as it soon becomes clear that the murder is not the first. Shardlake is drawn into a web of lies that threatens not only his integrity but his life.

The Midnight Romance in Hagwon

A secret and sweet real-life romance between veteran academy instructor Seo Hye-jin and her flirty student Lee Joon-ho, who returns after 10 years and stirs her heart.

NR tvN

6

2024 Drama 70 min Play

6.4

The Crime Is Mine

In 1930s Paris, Madeleine, a pretty, young, penniless and talentless actress, is accused of murdering a famous producer. Helped by her best friend Pauline, a young unemployed lawyer, she is acquitted on the grounds of self-defense. A new life of fame and success begins, until the truth comes out.

NR

6.4

2023 Comedy 102 min Play

7

Drawing Closer

With only a year left to live, 17-year-old Akito finds new meaning in life by bringing joy to a terminally ill girl who has just six months remaining.

PG-13

7

2024 Drama 118 min Play

TV 5.6

Supacell

When five ordinary South Londoners discover they have extraordinary powers, it's down to one man to bring them together to save the woman he loves.

Savage Beauty

In Savage Beauty, Rosemary Zimu plays Zinhle - a first young woman with a tragic past who is determined to take revenge on the Bhengus family, who destroyed a lot of lives with their infernal vision. Don and Grace Bhengu once used street children to test a toxic beauty product. Many of those children do not have children, but one of the survivors has developed and particular vengeance. But she knows she has to play it smart to play the powerful family.

The Whirlwind

A whirlwind power clash between the prime minister and deputy prime minister unravels the day the president suffers an assassination attempt.

Interview with the Vampire

Louis de Pointe’s epic story of love, blood, and the perils of immortality, as told to the journalist Daniel Molloy. Chafing at the limitations of life as a black man in 1900s New Orleans, Louis finds it impossible to resist the rakish Lestat De Lioncourt’s offer of the ultimate escape: joining him as his vampire companion.

NR AMC

6.7

2022 Drama 45 min Play

TV 7.3

Guilt

Two brothers seem to get away with a crime - but soon discover they can trust no-one, including each other, in a pitch-black, contemporary thriller.

NR BBC Scotland

7.3

2019 Drama 57 min Play

TV 8.6

Dark Matter

Jason Dessen is abducted into an alternate version of his life. To get back to his true family, he embarks on a harrowing journey to save them from the most terrifying foe imaginable: himself.

Rebus

Rebus is the title of the detective drama TV series based on the Inspector Rebus novels by the Scottish author Ian Rankin set in and around Edinburgh. The series was produced by STV Productions for the ITV network. Four seasons have been aired; series 1 starred John Hannah and was made for STV by his own production company, Clerkenwell Films. A new cast featuring Ken Stott as DI John Rebus was introduced for the second and subsequent series.

NR ITV

6.2

2000 Drama 120 min Play

TV 7

Bitter Sweet Hell

Noh Young-won, a successful psychological counselor and celebrity, and her mother-in-law, Hong Sa-kang, face an incident that threatens their happy family and they try to work together to protect their precious family.

Gangs of Galicia

When her father's murder reveals a hidden double life, a lawyer seeks revenge by infiltrating a Galician drug cartel and becoming close to its leader.

Trigger Warning

A skilled Special Forces commando takes ownership of her father's bar after his abrupt death, and soon finds herself at odds with a violent gang running rampant in her hometown.

R

4.8

2024 Action 107 min Play

6.5

Savoring Paris

Disillusioned with her life, Ella embarks on a soul-searching journey to Paris where she navigates love, self-discovery and cheese amidst the enchanting backdrop of The City of Love.

NR

6.5

2024 Drama 84 min Play

7

Maharaj

Based on a real-life historic court case, a bold journalist questions a powerful spiritual leader’s extreme control over his followers.

NR

7

2024 Drama 131 min Play

TV 6.4

The Serial Killer’s Wife

Beth and Tom Fairchild seem to have it all. However, when a string of murders is traced back to Tom, Beth is forced to ask herself whether she has ignored signs of her husband’s violence all along.

Cloudy Mountain

The opening of the new tunnel, which took ten years to build, coincided with a series of serious cataclysms. The lives of 160,000 people depend on the actions of two people, a father and a son.

NR

7.2

2021 Action 114 min Play