Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Crushology 101

Bunny is a talented sculpture student with a warm personality but struggles with low self-esteem due to a failed first love.

NR MBC

7

2025 Comedy 70 min Play

TV 7

Squid Game

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. Inside, a tempting prize awaits — with deadly high stakes.

TV-MA Netflix

7

2021 Adventure 54 min Play

6.7

Deep Cover

Kat is an improv comedy teacher beginning to question if she’s missed her shot at success. When an undercover cop offers her the role of a lifetime, she recruits two of her students to infiltrate London’s gangland by impersonating dangerous criminals.

NR

6.7

2025 Action 99 min Play

TV 8.4

GOOD BOY

After 11 years, the police revive their special recruitment for former national athletes. Once hailed as heroes, these world-class medalists now face harsh realities. Despite financial struggles, unexpected tragedies, and discrimination within the force, the athletes, each with their own story, reunite as a special task force to take on major crimes with the grit and skills they honed as athletes.

Sacred Games

A link in their pasts leads an honest cop to a fugitive gang boss, whose cryptic warning spurs the officer on a quest to save Mumbai from cataclysm.

TV-MA Netflix

8.6

2018 Adventure 50 min Play

TV 8.5

The Chosen

The life of Christ through the eyes of those who encountered him called The Chosen.

TV-PG Angel Studios

8.5

2019 Drama 43 min Play

8.3

My Mom Jayne

Through deeply personal interviews with her siblings and an examination of the photographs, letters, and belongings left behind, Mariska assembles a new portrait of her mother Jayne Mansfield, an extraordinary and complex woman.

R

8.3

2025 Documentary 106 min Play

TV 8.7

Rick and Morty

Rick is a mentally-unbalanced but scientifically-gifted old man who has recently reconnected with his family. He spends most of his time involving his young grandson Morty in dangerous, outlandish adventures throughout space and alternate universes. Compounded with Morty's already unstable family life, these events cause Morty much distress at home and school.

TV-MA Adult Swim

8.7

2013 Adventure 22 min Play

6.0

The Ritual

Two priests, one in crisis with his faith and the other confronting a turbulent past, must overcome their differences to perform a risky exorcism.

NR

6.0

2025 Horror 98 min Play

5.8

TerrorVision

Stanley Putterman installs a state-of-the-art satellite dish in his backyard, soon unleashing a strange monster that leaps off the screen and needs to feed on humans for survival.

R

5.8

1986 Comedy 85 min Play

5.1

Satisfaction

When a young rock group called The Mystery gets its first gig at a club, it's an opportunity to see what life is all about. Fresh out of high school, the rockers are hired by an exclusive beach resort thanks to a faded '60s songwriter. There, they meet with romance and adventure. But street-smart lead singer Jennie Lee faces a dilemma: pursue her budding career or finish high school.

PG-13

5.1

1988 Comedy 92 min Play

6.1

Nocturnal

Min-tae, a once-notorious gangster who now leads a peaceful retired life, discovers the bloody corpse of his only next of kin: his younger brother Seok-tae. With his brother’s missing wife Moon-young as the prime suspect, Min-tae uncovers a suspicious last phone call between her and a mysterious novelist, sparking a vicious hunt for the truth despite his seemingly deceitful former crime syndicate and the police in hot pursuit.

NR

6.1

2025 Mystery 100 min Play

TV 6.9

Voice

It's 3 minutes for hearers, but a life for the callers. A crime thriller chasing even the slightest sounds to rescue people's lives calling for urgent help.

NR OCN

6.9

2017 Crime 60 min Play

TV 8.4

The Bear

Carmen “Carmy” Berzatto, a young chef from the fine dining world, comes home to Chicago to run his family sandwich shop after a heartbreaking death. As Carmy fights to transform the restaurant and himself, his rough-around-the-edges kitchen crew ultimately reveal themselves as his chosen family.

TV-MA Hulu

8.4

2022 Drama 30 min Play

6.6

Hard Truths

Pansy is a woman so full of rage that every interaction she has devolves into lashing out, whether at her utterly cowed husband and son, or random strangers who have the temerity to address her. In contrast, her younger sister Chantelle lives with her two vivacious daughters and plies a successful trade as a hairdresser, putting clients at their ease all day long. Yet beneath Pansy’s abrasive exterior are hints of a more fragile psyche, one motivated by fear and damaged by repressed pain.

R

6.6

2024 Comedy 97 min Play

5.5

Alma & the Wolf

After a violent animal attack, paranoia spreads through Spiral Creek. But when Deputy Ren Accord gets too close, his son vanishes, and reality begins to fracture.

R

5.5

2025 Horror 89 min Play

6.1

Cello

A cellist is haunted by strange events after a car wreck.

NR

6.1

2005 Horror 94 min Play

8.1

The Silence of Others

The story of the tortuous struggle against the silence of the victims of the dictatorship imposed by General Franco after the victory of the rebel side in the Spanish Civil War (1936-1975). In a democratic country, but still ideologically divided, the survivors seek justice as they organize the so-called “Argentinian lawsuit” and denounce the legally sanctioned pact of oblivion that intends to hide the crimes they were subjects of.

NR

8.1

2019 Documentary 95 min Play

4

Alien Contact: Government Coverup

Explore the enduring mystery of the Roswell incident, where an alleged UFO crash in 1947 sparked decades of speculation and intrigue. Through eyewitness testimonies, expert analysis, and declassified documents, this documentary examines claims of extraterrestrial encounters and government coverups. Discover the cultural and historical impact of the event that ignited global fascination and ask: was it a weather balloon, or the greatest secret ever kept?

PG

4

2025 Documentary 0 min Play

6.8

Jim’s Story

Aymeric runs into Florence, a former coworker, one evening in Saint-Claude in the Haut-Jura. She is six months pregnant and single. When she gives birth to Jim, Aymeric is there. They spend happy years together until Christophe, Jim's biological father, shows up... It could be the start of a melodrama, it's also the start of an odyssey into fatherhood.

NR

6.8

2024 Comedy 101 min Play

10

Enigma

Two legends contested their identities as women in the court of public opinion: April Ashley, who was immortalized as a trailblazer by embracing her transgender history; and Amanda Lear, who has consciously denied and obfuscated her history for decades. Their divergent paths reveal disparate but intertwined legacies.

R

10

2025 Documentary 98 min Play

7.1

Striking Rescue

A veteran Muay Thai expert goes on a take-no-prisoners mission of revenge after his wife and daughter are brutally murdered by mysterious forces.

NR

7.1

2024 Action 106 min Play

5.8

Apt

A young woman's curiosity propels her to investigate a series of strange deaths in her neighborhood.

NR

5.8

2006 Horror 90 min Play

6.3

Crossfire Trail

Rafe Covington is as good as his word, and he's determined to keep his promise to a dying man that he'll look after the man's widow and Wyoming ranch. But the widow doubts the integrity of drifter Covington. And an unscrupulous land grabber and his gunmen are sizing up the ranch the way a spider eyes a fly.

NR

6.3

2001 Action 95 min Play