Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Hidden Assets

A routine raid led by Emer Berry, a detective in the Irish Criminal Assets Bureau, reveals that a small-time drug dealer has been receiving substantial funding from a seemingly untraceable source – not in cash, but in rough diamonds. When these diamonds are linked to a series of bombings in Belgium, Emer is forced to work with Police Commissioner Christian De Jong.

NR RTÉ One

6.6

2021 Crime 45 min Play

4.9

Jade

Jade presents the story of a woman who comes between a powerful businessman and a gang leader in their search for a hard drive that could damage the operations of Interpol. Despite grieving for the brother she accidentally killed, the woman is required to use her unique set of skills to retrieve the drive and protect her brother's unborn child being carried by another woman.

NR

4.9

2024 Action 88 min Play

TV 7.3

Unsolved Mysteries

Real cases of perplexing disappearances, shocking murders and paranormal encounters fuel this gripping revival of the iconic documentary series.

TV-MA Netflix

7.3

2020 Drama 45 min Play

5.5

A Change of Seasons

Marriage takes a sour turn when a middle-aged husband falls for a young and sexy woman. Things get even more complicated when his wife starts a hot affair with a younger lover of her own.

R

5.5

1980 Comedy 102 min Play

6.6

Hitchcock

Following his great success with "North by Northwest," director Alfred Hitchcock makes a daring choice for his next project: an adaptation of Robert Bloch's novel "Psycho." When the studio refuses to back the picture, Hitchcock decides to pay for it himself in exchange for a percentage of the profits. His wife, Alma Reville, has serious reservations about the film but supports him nonetheless. Still, the production strains the couple's marriage.

NR

6.6

2012 Drama 98 min Play

5.3

Assassination Tango

John J. is a seasoned hit man sent on a job to Argentina. When the General he's sent to kill delays his return to the country, John passes the time with Manuela, a beautiful dancer who becomes his teacher and guide into Argentina's sensual world of the tango.

NR

5.3

2003 Drama 114 min Play

6

Shout at the Devil

During World War One an English adventurer, an American elephant poacher and the latter's attractive young daughter, set out to destroy a German battle-cruiser which is awaiting repairs in an inlet just off Zanzibar. The story is based on a novel by Wilbur Smith, which in turn is very loosely based on events involving the light cruiser SMS Königsberg, which was sunk after taking refuge in Rufigi delta in 1915.

PG

6

1976 Adventure 147 min Play

6.8

Homicide: The Movie

Retired police lieutenant Al Giardello is running for mayor when he is suddenly shot at a press conference. All of the detectives, past and present, clamor for an opportunity to help find the shooter.

NR

6.8

2000 Crime 89 min Play

6.3

Sherlock Holmes and the Secret Weapon

In the midst of World War II, Sherlock Holmes rescues the Swiss inventor of a new bomb-sight from the Gestapo and brings him to England, where he quickly falls into the clutches of the evil Professor Moriarty.

NR

6.3

1942 Crime 68 min Play

TV 7.6

Red Eye

London police officer DC Hana Li is escorting Dr Matthew Nolan back to Beijing where he has been accused of a crime. However, on board flight 357, she finds herself embroiled in an escalating conspiracy and a growing number of murders.

NR ITV1

7.6

2024 Adventure 270 min Play

5

Oscar Shaw

After retiring from the police force, a relentless detective haunted by the tragic loss of his closest friend sets out on a perilous quest for vengeance, seeking redemption and fighting to restore justice to the streets he once swore to protect.

NR

5

2026 Action 93 min Play

6

Mom

Struggling with postnatal depression and feeling misunderstood by her husband, Meredith begins to experience terrifying visions foreshadowing an ultimate tragedy.

NR

6

2025 Horror 95 min Play

TV 9

Girl Taken

Follow the story of twin sisters Lily and Abby, whose lives are shattered when Lily is abducted from their quiet rural English town by beloved local teacher Rick Hansen. After years of abuse in captivity, Lily escapes - only to discover that freedom brings its own challenges.

TV-MA Paramount+

9

2026 Crime 55 min Play

5

The Perfect Escape

Love, sex and psychedelic rhythms. In an isolated mountain cabin, four couples rediscover their relationship. They only have one weekend to find a happy ending.

NR

5

2023 Comedy 97 min Play

TV 7.2

A Thousand Blows

Hezekiah and Alec, two friends from Jamaica, finds themselves thrust into the criminal underbelly of London's East End. Here they meet Mary Carr, Queen of an all-female criminal gang known as the Forty Elephants, and run afoul of Sugar Goodson, criminal kingpin and notorious boxer.

TV-MA Disney+

7.2

2025 Drama 45 min Play

6.2

Secret Delivery

In the snowy Giant Mountains at the end of the German occupation, a group of child heroes rescue a downed French pilot. Their actions resemble the principle of the well-known 'telephone game' – the pilot is passed between mountain villages like a secret message – secret delivery – at school. But the children play a highly risky game. They are confronted by deadly soldiers of the occupying army, they must outwit traitors and informers and, last but not least, survive in the harsh conditions ...

NR

6.2

2025 Adventure 96 min Play

7.4

The King of Laughter

In early 20th-century Naples, a theatrical parody lands beloved thespian and playwright Eduardo Scarpetta in court, facing a malicious lawsuit that could compromise his freedom of expression and the economic security of his extended family—including his son's, young Eduardo De Filippo.

NR

7.4

2021 Drama 133 min Play

5.9

Dangerous

A reformed sociopath heads to a remote island after the death of his brother. Soon after his arrival, the island falls under siege from a deadly gang of mercenaries, and when he discovers their role in his brother’s demise, he sets out on a relentless quest for vengeance.

R

5.9

2021 Action 99 min Play

5.4

Brave New World

In a futuristic totalitarian utopian society, babies are created through genetic engineering, everyone has a predestined place in society and their minds are conditioned to follow the rules. A tragic outsider jeopardizes the status quo.

NR

5.4

1998 Science Fiction 87 min Play

6

Fallout: The Ghoul Log

This ain't your daddy's holiday special. Join The Ghoul, Wayne Newton, and a burning arm for the most festive 90 minutes of your life.

NR

6

2025 Fantasy 90 min Play

TV 7.2

HIS & HERS

Reclusive former news anchor Anna Andrews becomes obsessed with a murder case in her hometown. Her estranged husband, Detective Jack Harper, suspicious of her involvement, puts Anna in the crosshairs of his investigation.

TV-MA Netflix

7.2

2026 Crime 43 min Play

6

Don’t Let Me Die

The corpse of a woman is found in front of Maria’s apartment window. She agrees to take charge of the funeral, becoming involved in her neighbour’s existence. Maria adopts the woman’s unattended dogs and forms a bond with her estranged son. After the burial, Maria tries to reclaim her own life back, but a haunting feeling lingers.

NR

6

2025 Horror 108 min Play

6.9

Block Pass

Friendship and rebellion - but how will a secret play out in the masculine world of motocross? Willy and Jojo are best friends. They share a passion for motocross - whereas Willy uses it to honour his deceased father, it is only by excelling in the sport that Jojo’s father will notice him. Also the masculine world or racing is perfectly suited to suppress their own insecurities. Yet when Willy one fateful night discovers the hidden love life of Jojo, he will be forced to take sides in the ...

NR

6.9

2025 Comedy 103 min Play

TV 7.6

Patience

Patience Evans works in a clerical role filing police records. An autistic woman, she has a special interest in solving puzzles and a secret fascination and talent for criminology—her unique perspective allows her to connect the dots through clues in a way others simply cannot.

NR Channel 4

7.6

2025 Crime 47 min Play