Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Schastlivogo puti

2008 Romance 100 min Play

The Thief

Katya and her 6-year-old son Sanya, who, in 1952, meet a veteran Soviet officer named Tolyan. Katya falls in love with Tolyan, who turns out to be a small time criminal, but who also becomes a father figure to Sanya ...

1997 Crime 96 min Play

Bataan

During Japan's invasion of the Philippines in 1942, Capt. Henry Lassiter, Sgt. Bill Dane and a diverse group of American soldiers are ordered to destroy and hold a strategic bridge in order to delay the Japanese forces and allow Gen. MacArthur time to secure Bataan. When the Japanese soldiers begin to rebuild the bridge and advance, the group struggles with not only hunger, sickness and gunfire, but also the knowledge that there is likely no relief on the way.

1943 Action 114 min Play

Northern Pursuit

Canadian Mountie Steve Wagner captures a German Luftwaffe officer on a spy mission, who later escapes from the prison camp. To catch the spy ring, the Mounties employ a ruse so that the spies, believing Steve to be sympathetic, enlist him in their plans.

1943 Adventure 93 min Play

5.6

The Fallen Sparrow

Imprisoned during the Spanish Civil War, John "Kit" McKittrick is released when a New York City policeman pulls some strings. Upon returning to America, McKittrick hears that a friend has committed suicide, and he begins to smell a rat. During his investigation, McKittrick questions three beautiful women, one of whom has a tie to his refugee past. Pursued by Nazi operatives, McKittrick learns of the death of another friend, and begins to suspect the dark Dr. Skaas.

5.6

1943 Drama 94 min Play

7.5

Esoteric Agenda

There is an Esoteric Agenda behind every facet of life that was once believed to be disconnected. There is an Elite faction guiding most every Political, Economic, Social, Corporate, some Non-Governmental or even Anti-Establishment Organizations.

2008 Documentary 126 min Play

7.5

4.8

Call Mom!

Parents wait all their lives for their children to say "Thank you!" And the children in turn wait for a "Sorry!". This impossible equation is the starting point in the comedy "Call Mom!" Niki has just turned 35 and has to suddenly grasp all the life choices and relationships she dug for.

4.8

2019 Comedy 101 min Play

Georgia O’Keeffe

Biopic of American artist Georgia O'Keeffe and her husband, photographer Alfred Stieglitz.

PG-13

2009 Drama 89 min Play

6.9

Man of God

Exiled unjustly, convicted without trial, slandered without cause. Man of God depicts the trials and tribulations of Saint Nektarios of Aegina, as he bears the unjust hatred of his enemies while preaching the Word of God.

6.9

2021 Drama 109 min Play

The Town That Dreaded Sundown

A Texas Ranger hunts for a hooded serial killer terrorizing the residents of a small town, set in 1946 Arkansas. Loosely based on a true story.

1976 Crime 86 min Play

6.8

Parallel Mothers

Two unmarried women who have become pregnant by accident and are about to give birth meet in a hospital room: Janis, middle-aged, unrepentant and happy; Ana, a teenager, remorseful and frightened.

6.8

2021 Drama 123 min Play

4.3

Potato Dreams of America

A true story about a gay boy growing up in the collapsing USSR, his courageous mail-order bride mother, and their adventurous escape to Seattle in the 90s.

4.3

2021 Comedy 95 min Play

5

Mimi

A struggling playwright in 1850s Paris and his mate finds love that furnishes him with the inspiration he has long sought.

Red Widow

When Marta Walraven's mob husband is brutally murdered, she takes on gangsters and the FBI to unveil the truth about his death. As she digs into this dark underworld, she'll test her own strength, relying on her resourcefulness, determination and family ties like never before. To get out of this mob, she needs to beat the bad guys at their own deadly game.

NR ABC

2013 Drama 60 min Play

TV 6.9

Hand of God

A morally corrupt judge suffers a breakdown and believes that God is speaking directly to him, compelling him onto a path of vigilante justice.

TV-MA Amazon

6.9

2015 Drama 60 min Play

TV 7.2

Supergirl

Twenty-four-year-old Kara Zor-El, who was taken in by the Danvers family when she was 13 after being sent away from Krypton, must learn to embrace her powers after previously hiding them. The Danvers teach her to be careful with her powers, until she has to reveal them during an unexpected disaster, setting her on her journey of heroism.

TV-14 CBS

2015 Adventure 42 min Play

TV 7.3

Metalocalypse

Metalocalypse is an American animated television series, created by Brendon Small and Tommy Blacha, which premiered on August 6, 2006 on Adult Swim. The television program centers around the larger than life death metal band Dethklok, and often portrays dark and macabre content, including such subjects as violence, death, and the drawbacks of fame, with extremely hyperbolic black humor; which accounts for the cartoon's consistent TV-MA rating. The show can be seen as both a parody and ...

TV-MA Adult Swim

7.3

2006 Animation 11 min Play

Along the Great Divide

New Federal marshal Len Merrick saves Tim Keith from lynching at the hands of the Roden clan, and hopes to get him to Santa Loma for trial. Vindictive Ned Roden, whose son Ed was killed, still wants personal revenge, and Tim would like to escape before Ned catches up with him again. Can the marshal make it across the desert with Tim and his daughter? Even if he makes it, will justice be served?

1951 Adventure 88 min Play

Sirocco

A mysterious American gets mixed up with gunrunners in Syria.

1951 Action 98 min Play

Ten Tall Men

Sgt. Mike Kincaid of the French Foreign Legion learns, from a Riff prisoner, that an attack will soon be made by the villainous Hussin on the Legion's outpost of Tarfa. Kincaid volunteers to lead nine other Legionnaires on a mission to delay Hussin's attack till reinforcements arrive. When he discovers that Hussin plans to marry Mahla, a girl from a rival tribe, in order to build a coalition against the French, Kincaid kidnaps Mahla. Hussin forcefully takes her back, but by now his planned ...

1951 Action 97 min Play

6

Women on the Run

Vera has lived a wonderful life with Jindrich, and she is fully determined to fulfill his last wish - running a marathon. The emancipated and spirited mother of three daughters doesn't think that doing so will be a problem. She and her daughters will split up the route into four parts, and they'll overcome the over 42-kilometer-long challenge as a family relay team. Of course, the fact that neither of them has ever ran even a meter poses no problem.

6

2019 Comedy 94 min Play

TV 8.8

Dekalog

Originally made for Polish television, “The Decalogue” focuses on the residents of a housing complex in late-Communist Poland, whose lives become subtly intertwined as they face emotional dilemmas that are at once deeply personal and universally human. Its ten hour-long films, drawing from the Ten Commandments for thematic inspiration and an overarching structure, grapple deftly with complex moral and existential questions concerning life, death, love, hate, truth, and the passage of time.

NR TVP1

8.8

1989 Drama 55 min Play

Night Watch

Among normal humans live the "Others" possessing various supernatural powers. They are divided up into the forces of light and the forces of the dark, who signed a truce several centuries ago to end a devastating battle. Ever since, the forces of light govern the day while the night belongs to their dark opponents. In modern day Moscow the dark Others actually roam the night as vampires while a "Night Watch" of light forces, among them Anton, the movie's protagonist, try to control them and ...