Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Ladoga

The Second World War. Leningrad was in blockade in the winter of 1941. The only way to deliver food and other supplies to the city is through the icy Lake Ladoga, the so-called “Road of Life”. The path itself passes through the ice of the lake. But the Nazis are preparing a diversion along the way, and their informant is most likely a truck driver. To deal with this situation entrusted to the captain of the NKVD Sergienko ...

NR

5.7

2014 Drama 60 min Play

Project UFO

A smug TV host and a small-town ufologist work to uncover the origins of an alleged UFO sighting, splitting the nation in a storm of doubts and beliefs.

Ransom Canyon

Passions run deep in a small Texas town, as three ranching dynasties fight for their land, their legacies and the people they love.

The Glass Dome

When her friend's daughter goes missing, criminologist Lejla joins the search — and must confront the haunting trauma of her own childhood abduction.

Kickin’ It Old Skool

In 1986, a young breakdancer falls into a coma after hitting his head in a talent show. 20 years later, he awakens and attempts to revive his dance team's short-lived career in order to support his parents' failing yogurt shop.

PG-13

4.8

2007 Comedy 108 min Play

5.8

Monsters and Men

After capturing an illegal act of police violence on his cellphone, a Brooklyn street hustler sets off a series of events that alter the lives of a local police officer and a star high-school athlete.

R

5.8

2018 Crime 96 min Play

6.7

One-Eyed Jacks

Running from the law after a bank robbery in Mexico, Dad Longworth finds an opportunity to take the stolen gold and leave his partner Rio to be captured. Years later, Rio escapes from the prison where he has been since, and hunts down Dad for revenge. Dad is now a respectable sheriff in California, and has been living in fear of Rio's return.

NR

6.7

1961 Drama 141 min Play

6.1

The Woman in the Yard

In the aftermath of her husband's death, widow Ramona's struggle to raise her two kids is hindered by the arrival of a mysterious woman with supernatural abilities.

PG-13

6.1

2025 Horror 87 min Play

6

iHostage

When a gunman enters an Apple Store in the heart of Amsterdam, the police face a delicate challenge to resolve the standoff.

R

6

2025 Crime 100 min Play

5

Here After

When her teen daughter displays increasingly disturbing behavior after a near death experience, a mother becomes convinced the girl brought something evil back from the other side.

PG-13

5

2024 Horror 89 min Play

8.8

Titanic: The Digital Resurrection

Using cutting-edge scanning technology and state-of-the-art CGI, a team of experts creates the first high-resolution 3D digital twin of the Titanic wreck. Through a groundbreaking immersive investigation, they uncover the ship’s final moments, shedding light on the acts of heroism and cowardice aboard—and revealing the true story behind the sinking of the “unsinkable” ship.

NR

8.8

2025 Documentary 69 min Play

7

Fellow Creatures

When a mysterious Stranger approaches Tom with an unusual offer, the struggling dad faces a life-altering decision.

NR

7

2021 Drama 13 min Play

TV 6.7

Missions

The first manned mission to Mars is now approaching the red planet. The crew includes top-flight scientists and a young female psychiatrist, responsible for their mental health. But just as they are about to land, something goes wrong.

OCS City

6.7

2017 Science Fiction 26 min Play

TV 8.3

Daredevil: Born Again

Matt Murdock, a blind lawyer with heightened abilities, is fighting for justice through his bustling law firm, while former mob boss Wilson Fisk pursues his own political endeavors in New York. When their past identities begin to emerge, both men find themselves on an inevitable collision course.

TV-MA Disney+

8.3

2025 Crime 45 min Play

TV 9.4

The Wheel of Time

Follow Moiraine, a member of the shadowy and influential all-female organization called the “Aes Sedai” as she embarks on a dangerous, world-spanning journey with five young men and women. Moiraine believes one of them might be the reincarnation of an incredibly powerful individual, whom prophecies say will either save humanity or destroy it.

TV-MA Amazon

9.4

2021 Adventure 54 min Play

TV 7.3

Good Cop/Bad Cop

An odd couple sister and brother detective team in a small Pacific Northwest police force must contend with colorful residents, a serious lack of resources, and their very complicated dynamic with each other and with their police chief, Big Hank who happens to be their father.

TV-PG The CW

7.3

2025 Comedy 43 min Play

5.5

Bullet Train Down

On its maiden run, the world's fastest bullet train is rigged with a bomb that will explode if it dips below 200 mph.

NR

5.5

2022 Action 86 min Play

4.5

Girl’s Best Friend

A disgruntled music critic travels cross-country with her inheritance -- a Jack Russell Terrier named Binky.

NR

4.5

2008 Comedy 90 min Play

5.5

Breaking Through

When Casey, a dancer who is discovered on YouTube, gets thrust into the modern world of internet celebrity and culture, she must find a way to balance her true identity with her online persona, or risk losing everything she cares about.

NR

5.5

2015 Drama 84 min Play

6.3

Austin Found

A woman who is fed up with her mundane lifestyle hatches a scheme to make her family instant celebrities by having her ex-boyfriend kidnap her 11-year-old daughter for a month.

NR

6.3

2017 Comedy 95 min Play

6.7

Haunted Harmony Mysteries: Murder in G Major

Former orchestra conductor Gethsemane Brown has moved to the Irish countryside to teach music at St. Brendan’s boarding school. After deciphering a cryptic musical message, she meets renowned composer Eamon McCarthy, who is rumored to be behind the death of his longtime love. Eamon enlists Gethsemane’s help to find the real person responsible so that he can finally move on and reunite with his true love in the afterlife. With the ghost of Eamon tagging along, Gethsemane investigates, but ...

NR

6.7

2023 Mystery 84 min Play

6.5

Origin

While investigating the global phenomenon of caste and its dark influence on society, a journalist faces unfathomable personal loss and uncovers the beauty of human resilience.

PG-13

6.5

2023 Drama 141 min Play

6.5

Three Dates to Forever

Kathy Rae is a hard-working presenter whose drive and talent has made her a popular radio host. John Reed is a carefree tech entrepreneur who’s more interested in hosting parties. The two couldn’t be more different…but when John’s new dating app pairs them together live on Kathy’s show, sparks start to fly and love is about to go on the air!

NR

6.5

2023 Comedy 90 min Play