Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

The Full Monty

Sheffield, England. Gaz, a jobless steelworker in need of quick cash persuades his mates to bare it all in a one-night-only strip show.

R

7

1997 Comedy 91 min Play

6.1

Free Willy 3: The Rescue

Willy the whale is back, this time threatened by illegal whalers making money off sushi. Jesse, now 16, has taken a job on an orca-researching ship, along with old friend Randolph and a sarcastic scientist, Drew. On the whaler's ship is captain John Wesley and his son, Max, who isn't really pleased about his father's job, but doesn't have the gut to say so. Along the way, Willy reunites with Jesse

PG

6.1

1997 Adventure 86 min Play

7.4

As Good as It Gets

New York City. Melvin Udall, a cranky, bigoted, obsessive-compulsive writer, finds his life turned upside down when neighboring gay artist Simon is hospitalized and his dog is entrusted to Melvin. In addition, Carol, the only waitress who will tolerate him, must leave work to care for her sick son, making it impossible for Melvin to eat breakfast.

PG-13

7.4

1997 Comedy 138 min Play

7

Kundun

The Tibetans refer to the Dalai Lama as 'Kundun', which means 'The Presence'. He was forced to escape from his native home, Tibet, when communist China invaded and enforced an oppressive regime upon the peaceful nation. The Dalai Lama escaped to India in 1959 and has been living in exile in Dharamsala ever since.

NR

7

1997 Drama 134 min Play

6.6

Conspiracy Theory

A man obsessed with conspiracy theories becomes a target after one of his theories turns out to be true. Unfortunately, in order to save himself, he has to figure out which theory it is.

R

6.6

1997 Action 135 min Play

5.7

Metro

Roper, a hostage negotiator catches a murderous bank robber after a blown heist. The bank robber escapes and immediately goes after the man who put him behind bars.

R

5.7

1997 Action 117 min Play

7.7

Selena

In this biographical drama, Selena Quintanilla is born into a musical Mexican-American family in Texas. Her father, Abraham, realizes that his young daughter is talented and begins performing with her at small venues. She finds success and falls for her guitarist, Chris Perez, who draws the ire of her father. Seeking mainstream stardom, Selena begins recording an English-language album which, tragically, she would never complete.

PG

7.7

1997 Drama 127 min Play

7.5

Gattaca

In a future society in the era of indefinite eugenics, humans are set on a life course depending on their DNA. Young Vincent Freeman is born with a condition that would prevent him from space travel, yet is determined to infiltrate the GATTACA space program.

NR

7.5

1997 Mystery 106 min Play

7.3

Jackie Brown

Jackie Brown is a flight attendant who gets caught in the middle of smuggling cash into the country for her gunrunner boss. When the cops try to use Jackie to get to her boss, she hatches a plan — with help from a bail bondsman — to keep the money for herself.

NR

7.3

1997 Crime 154 min Play

6.4

Midnight in the Garden of Good and Evil

A visiting city reporter's assignment suddenly revolves around the murder trial of a local millionaire, whom he befriends.

R

6.4

1997 Crime 155 min Play

6.1

Trojan War

Brad is about to hook up with the girl of his dreams, but runs into a problem, no condom. So Brad sets out into the night to find one, running into many obstacles along the way, while not knowing his best friend, Leah is in love with him.

PG-13

6.1

1997 Comedy 85 min Play

6

Nightwatch

A law student, who takes a job as a night watchman at a morgue, begins to discover clues that implicate him as the suspect of a series of murders.

R

6

1997 Action 102 min Play

5.9

The Borrowers

The four-inch-tall Clock family secretly share a house with the normal-sized Lender family, "borrowing" such items as thread, safety pins, batteries and scraps of food. However, their peaceful co-existence is disturbed when evil lawyer Ocious P. Potter steals the will granting title to the house, which he plans to demolish in order to build apartments. The Lenders are forced to move, and the Clocks face the risk of being exposed to the normal-sized world.

PG

5.9

1997 Action 86 min Play

7.5

Open Your Eyes

A very handsome man finds the love of his life, but he suffers an accident and needs to have his face rebuilt by surgery after it is severely disfigured.

R

7.5

1997 Drama 117 min Play

6.8

Chasing Amy

Holden and Banky are comic book artists. Everything is going good for them until they meet Alyssa, also a comic book artist. Holden falls for her, but his hopes are crushed when he finds out she's a lesbian.

R

6.8

1997 Comedy 114 min Play

6.7

Gridlock’d

After a friend overdoses, Spoon and Stretch decide to kick their drug habits and attempt to enroll in a government detox program. Their efforts are hampered by seemingly endless red tape, as they are shuffled from one office to another while being chased by drug dealers and the police.

R

6.7

1997 Comedy 91 min Play

5.4

Booty Call

Rushon is sexually pent-up and ready to take thing things to the next level with his girlfriend, Nikki. But when he calls for a date, she asks to make it a double -- bringing along her brash friend Lysterine, whom Rushon sets up with his lewd buddy, Bunz. Things go better than expected. As the evening transitions from the restaurant to the bedroom, the two men go on a madcap search for what will surely make the night complete: condoms.

R

5.4

1997 Comedy 79 min Play

6.8

The Boxer

Nineteen-year-old Danny Flynn is imprisoned for his involvement with the I.R.A. in Belfast. He leaves behind his family and his sixteen-year-old girlfriend, Maggie Hamill. Fourteen years later, Danny is released from prison and returns to his old working class neighborhood to resume his life as a boxer.

R

6.8

1997 Drama 114 min Play

6.4

The Man Who Knew Too Little

An American gets a ticket for an audience participation game in London, then gets involved in a case of mistaken identity. As an international plot unravels around him, he thinks it's all part of the act.

PG

6.4

1997 Action 97 min Play

7.4

The Devil’s Advocate

Aspiring Florida defense lawyer Kevin Lomax accepts a job at a New York law firm. With the stakes getting higher every case, Kevin quickly learns that his boss has something far more evil planned.

R

7.4

1997 Drama 144 min Play

7

The Rainmaker

When Rudy Baylor, a young attorney with no clients, goes to work for a seedy ambulance chaser, he wants to help the parents of a terminally ill boy in their suit against an insurance company. But to take on corporate America, Rudy and a scrappy paralegal must open their own law firm.

PG-13

7

1997 Crime 135 min Play

7.9

Children of Heaven

Zohre's shoes are gone; her older brother Ali lost them. They are poor, there are no shoes for Zohre until they come up with an idea: they will share one pair of shoes, Ali's. School awaits...

NR

7.9

1997 Comedy 89 min Play

5.6

Out to Sea

Care-free Charlie (Walter Matthau) cons his widower brother-in-law Herb (Jack Lemmon) into an expenses-paid luxury cruise in search of rich, lonely ladies. The catch is that they are required to be dance hosts! With a tyrannical cruise director, and the luscious Liz and lovely Vivian, our heroes have lots of mis-adventures before they finally return to port.

PG-13

5.6

1997 Comedy 106 min Play

7.4

Funny Games

Two psychotic young men take a mother, father, and son hostage in their vacation cabin and force them to play sadistic "games" with one another for their own amusement.

R

7.4

1997 Drama 109 min Play