Documentary filmovi i serije online sa prevodom besplatno

Federer: Twelve Final Days

Originally a home video never intended for public viewing, this film captures the final chapter in Roger Federer's legendary tennis career, featuring Roger, his family, and his three main rivals: Rafael Nadal, Novak Djokovic, and Andy Murray.

R

7.8

2024 Documentary 88 min Play

7.5

The Iceman Confesses: Secrets of a Mafia Hitman

Richard Kuklinski was a devoted husband, a loving father...and a ruthless killer. A decade after HBO last visited him in prison, the convicted murderer, who freely admits having whacked more than 100 people in cold blood, takes viewers back inside his cold, calculating mind. In this follow-up to America Undercover's 1992 film The Iceman Tapes: Conversations with a Killer, Kuklinski provides all-new insights about his exploits as one of the Mafia's most notorious assassins...and reveals some ...

NR

7.5

2001 Crime 43 min Play

5.8

Black Barbie

Discover the untold story of the first Black Barbie and the pivotal role three trailblazing women at Mattel had in creating a doll who looked like them.

NR

5.8

2023 Documentary 94 min Play

10

Vika!

Vika, who is 84, is one of the eldest DJs in the world. Because of her attitude, she is far from any stereotypes about senior citizens. Bittersweet documentary musical about consistence in following your own path and fighting for your dreams.

NR

10

2023 Documentary 79 min Play

6.1

Nelma Kodama: The Queen of Dirty Money

Out of prison, notorious black-market currency trader Nelma Kodama exposes her part in a major Brazilian corruption scandal.

R

6.1

2024 Crime 95 min Play

7.5

You Are Not Alone: Fighting the Wolf Pack

Through key testimonies, this documentary looks at a gang rape that took place during the 2016 San Fermín festival and sparked protests worldwide.

R

7.5

2024 Documentary 103 min Play

6.5

Rafa Márquez: El Capitán

The Mexican defender recounts wins and losses in the world of football and beyond, revealing an intimate look into his dreams, detours and determination.

R

6.5

2024 Documentary 82 min Play

7.3

Kareem: Minority of One

This documentary charts the complexity and genius of the NBA's all-time leading scorer Kareem Abdul-Jabbar's legendary career, both on and off the court. Spotlighting a six-time MVP and six-time world champion, the film examines his controversial and landmark moments, his outspoken feelings about race and politics, and the evolution of the game.

NR

7.3

2015 Documentary 89 min Play

6.6

Mysteries of the Terracotta Warriors

Thousands of terracotta warriors guarded the first Chinese emperor's tomb. This is their story, told through archeological evidence and reenactments.

PG-13

6.6

2024 Documentary 78 min Play

TV 9.6

Mammals

The series offers fascinating insights into the most successful animal group in the world. From the tiny Etruscan shrew to the giant blue whale, Mammals will reveal the secrets of their success, and how their winning design, incredible adaptability, unrivaled intelligence, and unique sociability have all contributed to their remarkable rise.

NR BBC One

9.6

2024 Documentary Play

7

How to Rob a Bank

In this true-crime documentary, a charismatic rebel in 1990s Seattle pulls off an unprecedented string of bank robberies straight out of the movies.

R

7

2024 Crime 87 min Play

TV 5

Hitler and the Nazis: Evil on Trial

This gripping docuseries examines Adolf Hitler and the Nazis' rise, rule and reckoning from pre-WWII to the Holocaust to the Nuremberg trials.

TV-MA Netflix

5

2024 Documentary Play

5.3

After Porn Ends 2

After Porn Ends 2 picks up where its predecessor left off and not only turns back the clock to meet the oldest living stars in adult film's history, but goes in depth with some of Its most current retirees and juxtaposes their experiences in a life after porn. Delving deeper into society's ongoing stigmas of race, misogyny, and the reality of decreasing opportunities for these former VHS box cover stars. For some, their careers in adult entertainment is accepted proudly and without regret. ...

NR

5.3

2017 Documentary 90 min Play

1

Call Me Country: Beyoncé & Nashville’s Renaissance

This documentary examines the impact of how high-profile artists like Lil Nas X and Beyoncé are challenging the country music status quo and how Black artists in Nashville have been laying the foundation for this transformation for some time.

R

1

2024 Documentary 43 min Play

TV 7.133

Flint Town

Over a two-year period, filmmakers embedded with cops in Flint, Michigan, reveal a department grappling with volatile issues in untenable conditions.

TV-MA Netflix

7.133

2018 Adventure 45 min Play

7.1

Nasty: More Than Just Tennis

1972 was a turning point in Ilie Nastase's career: he won his first US Open, while also reaching both Wimbledon and Davis Cup finals. Moving back and forth in time and featuring amazing archive footage and exclusive interviews with top athletes, the documentary explores Nastase's highs and lows, the controversies that surrounded him and the enduring impact he has had on the world of tennis. Lovable, charming and generous, yet temperamental, arrogant and obscene, Mr. Nice'n'Nasty disrupted ...

NR

7.1

2024 Documentary 104 min Play

10

Fire Front

Leading Australian documentarian Eddie Martin puts viewers on the frontlines of the deadly 2019–2020 bushfires, capturing the catastrophe with a perspective and scale never before seen. 24 million hectares were burnt, 3000 homes were destroyed, 33 people died, and nearly three billion animals perished or were displaced. Fire Front is a powerful account of that calamitous antipodean summer, told from the ground where climate change took on the face of hell.

NR

10

2022 Documentary 92 min Play

7

Emma and Eddie: A Working Couple

Emma and Eddie live two lives: one on social media and one in real life. The webcam couple is out to save their marriage by starting their own adult web-studio in Eastern Europe.

NR

7

2024 Documentary 93 min Play

6

Power

Driven to maintain social order, policing in the United States has exploded in scope and scale over hundreds of years. Now, American policing embodies one word: power.

R

6

2024 Documentary 88 min Play

7

Of Time and the City

British director Terence Davies reflects on his birthplace of Liverpool - his memories of growing up there and how it has changed in the years since - in the process meditating on the internal struggles and conflicts that have wracked him throughout his life and the history of England during the second half of the 20th century.

NR

7

2008 Documentary 78 min Play

7.6

Let It Be

A documentary chronicling the Beatles' rehearsal sessions in January 1969 for their proposed "back to basics" album, "Get Back," later re-envisioned and released as "Let It Be." The film culminates with three studio performances inside Apple Corps. at 3 Saville Row and an afternoon concert on the roof.

R

7.6

1970 Documentary 81 min Play

10

Living with Leopards

A film crew follows two leopard cubs as they make the fascinating journey from infancy into adulthood in this up-close-and-personal nature documentary.

PG

10

2024 Documentary 72 min Play

7

War of Lies

War of Lies is the story of an Iraqi refugee, whose information about portable weapons of mass destruction passed through the hands of the BND, MI6 and CIA. This information was ultimately used by the US government to legitimize the invasion of Iraq in 2003. Today we know the war was based on a lie. The press blamed Rafed Ahmed Alwan, he, though, proudly presents himself as the man who helped remove Saddam Hussein. Was Alwan really able to walk all over the worlds intelligence services and ...

NR

7

2014 Documentary 89 min Play

7.5

Sherpa

In 2013, the world's media reported on a shocking mountain-high brawl as European climbers fled a mob of angry Sherpas. Director Jennifer Peedom and her team set out to uncover the cause of this altercation, intending to film the 2014 climbing season from the Sherpa's point-of-view. Instead, they captured Everest's greatest tragedy, when a huge block of ice crashed down onto the climbing route...

NR

7.5

2015 Documentary 96 min Play