Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Killer Whale

Follows best friends Maddie and Trish as they find themselves trapped in a remote lagoon with the dangerous killer whale named Ceto.

R

5.7

2026 Action 89 min Play

5.6

The Shameless

In the dead of night, Renuka escapes from a Delhi brothel after stabbing a policeman to death. She takes refuge in a community of sex workers in northern India, where she meets Devika, a young girl condemned to a life of prostitution. Their bond develops into a forbidden romance. Together, they embark on a perilous journey to escape the law and forge their path to freedom.

NR

5.6

2025 Drama 115 min Play

5.9

Two Women

Violette and Florence no longer understand what is happening to them. Respectively, on maternity leave and off work, one is on edge, the other no longer feels anything. The neighbors are both filled with a feeling of failure: despite their careers and families, they are not happy. Florence's first infidelity will be a revelation. What if happiness was rebelling against our rigid society of performance? In a context where having fun is very low on the list of priorities, sleeping with a ...

NR

5.9

2025 Comedy 100 min Play

5.4

Franz

Conceived as a kaleidoscopic mosaic, the film follows the imprint Franz Kafka left on the world from his birth in 19th-century Prague to his death in post-WW1 Vienna.

NR

5.4

2025 Drama 127 min Play

7.8

White Snake: Afloat

Xiaobai finally found Xu Xian, the reincarnation of Axuan, after 500 years, the two met on the Broken Bridge. Xiaobai and sister hid in the streets and alleys, started a lively life in human world with him and his brother-in-law Li Gongfu.

NR

7.8

2024 Animation 133 min Play

5.5

Meat Kills

Mirthe, a member of the 'Animal Army', secretly films a pig farm's horrors, freeing its children but facing a bloody battle between Nasha's vengeance and the farmer's fury.

NC-17

5.5

2025 Horror 85 min Play

TV 6.2

Máxima

From the moment Máxima Zorreguieta appears at the Dutch crown prince’s side, she finds herself in the spotlight. When Willem-Alexander asks her to marry him, the past catches up with her. Heated discussion erupts about her father’s political career in the Videla regime – a discussion she never faced in her own circles. What allows this Argentine to finally thrive at an old European court? And how can Máxima stay true to herself without giving up her family – or do these things not go together?

NR Videoland

6.2

2024 Drama 45 min Play

TV 7.5

Roots

The epic tale of celebrated Pulitzer-prize winning author Alex Haley's ancestors as portrayed in the acclaimed twelve hour mini-series Roots, was first told in his 1976 bestseller Roots: The Saga of an American Family. The docu-drama covers a period of history that begins in mid-1700s Gambia, West Africa and concludes during post-Civil War United States, over 100 years later. This 1977 miniseries eventually won 9 Emmy awards, a Golden Globe award, and a Peabody award, and still stands as ...

NR ABC

7.5

1977 Drama 90 min Play

TV 8.7

Can This Love Be Translated?

The emotions of a celebrity and her interpreter get lost in translation as they travel the world filming a TV show. Will love find its own language?

TV-MA Netflix

8.7

2026 Comedy 45 min Play

TV 6.9

The Guest Book

Guests bring their baggage and own special brand of crazy to a vacation cottage and record their confessions, alibis and farewells in the cottage’s guest book. Each season features a new town, and along with it a new cottage and town locals, though characters from previous season often come along for the ride.

TV-MA TBS

6.9

2017 Comedy 21 min Play

TV 8.2

Pro Bono

When a respected judge's world falls apart overnight, he joins a top law firm's pro bono team — where hope and purpose wait in humble, unexpected places.

The Wrecking Crew

Estranged half-brothers Jonny and James reunite after their father's mysterious death. As they search for the truth, buried secrets reveal a conspiracy threatening to tear their family apart.

R

6.2

2026 Action 124 min Play

6.5

The Big Fake

Toni Chichiarelli arrives in Rome with the dream of becoming a painter, but his talent leads him elsewhere — from art galleries to state secrets. Between art, crime, and power, his signature ends up everywhere — even in the history of Italy.

R

6.5

2026 Crime 110 min Play

TV 8

Wild Cards

A spirited con woman and a demoted by-the-book detective are given the chance to redeem themselves. The catch? They have to find a way to work together each using their unique skills to solve crimes.

TV-14 CBC Television

8

2024 Comedy 45 min Play

TV 7.3

Sheriff Country

Mickey Fox investigates criminal activity and patrols the streets of small-town Edgewater while contending with her ex-con father and a mysterious incident involving her wayward daughter.

Idol I

Maeng Se-na, a top star criminal lawyer who has been a fangirl for fifteen years, tries to prove her favorite idol’s innocence, who is suspected of murder.

NR ENA

6.7

2025 Comedy 45 min Play

TV 8.4

A Kind of Spark

When she discovers a centuries-old mystery within her town, autistic teen Addie finds her voice and lets her light shine as she stands up for those who were persecuted for being different like her.

NR CBBC

8.4

2023 Adventure 45 min Play

TV 6.9

Roots

An adaptation of Alex Haley's "Roots", chronicling the history of an African slave, Kunta Kinte sold to America and his descendants.

NR History

6.9

2016 Adventure 90 min Play

TV 7.3

Ruby & Jodi: A Cult of Sin and Influence

Mom vlogger Ruby Franke and rogue therapist Jodi Hildebrandt preach discipline — and yet behind closed doors, their teachings fuel a cult-like system of control, isolation and abuse. When a child escapes, the truth unravels and echoes beyond prison walls.

TV-14 Investigation Discovery

7.3

2025 Crime 45 min Play

7.8

Out of My Mind

Melody Brooks, a sixth grader with cerebral palsy, has a quick wit and a sharp mind, but because she is non-verbal and uses a wheelchair, she is not given the same opportunities as her classmates. When a young educator notices her student's untapped potential and Melody starts to participate in mainstream education, Melody shows that what she has to say is more important than how she says it.

NR

7.8

2024 Drama 107 min Play

6.9

Happyend

In a near-future Japanese city bracing for a devastating earthquake, a group of teenage friends navigate personal struggles and fractured bonds amid rising tension.

NR

6.9

2024 Drama 113 min Play

5.7

Strangers

Seeking revenge on her abusive husband, a woman's life takes a dark turn when she meets a mysterious hitman. Drawn into a whirlwind romance, she spirals into a dangerous vigilante spree. As the body count rises, she begins to unravel the true nature of her partner and the secrets they both conceal.

R

5.7

2024 Action 106 min Play

6.6

Desperation Road

Ex-con Russell Gaines is attempting to rebuild his life with the help of his father, Mitchell. However, the arrival of Maben sends his new life into chaos, leading the pair to go on the run - as their violent pasts catch up to them, the pair must learn to trust each other if they hope to live out the rest of their days.

R

6.6

2023 Action 112 min Play

TV 7.8

Abbott Elementary

In this workplace comedy, a group of dedicated, passionate teachers — and a slightly tone-deaf principal — are brought together in a Philadelphia public school where, despite the odds stacked against them, they are determined to help their students succeed in life. Though these incredible public servants may be outnumbered and underfunded, they love what they do — even if they don’t love the school district’s less-than-stellar attitude toward educating children.

TV-PG ABC

7.8

2021 Comedy 22 min Play