Drama filmovi i serije online sa prevodom besplatno

The War Between Men and Women

A sarcastic near-sighted cartoonist, averse to commitment, falls for a single mother of three — the only woman who can stand his strong anti-feminist opinions.

PG

6.2

1972 Comedy 105 min Play

7.8

Rental Family

An American actor in Tokyo struggles to find purpose until he lands an unusual gig: working for a Japanese 'rental family' agency, playing stand-in roles for strangers. As he immerses himself in his clients' worlds, he begins to form genuine bonds that blur the lines between performance and reality.

PG-13

7.8

2025 Comedy 110 min Play

7.1

The Winter War

Russia attacked Finland in late November 1939. This film tells the story of a Finnish platoon of reservists from the municipality of Kauhava in the province of Pohjanmaa/Ostrobothnia who leave their homes and go to war. The film focuses on the farmer brothers Martti and Paavo Hakala.

NR

7.1

1989 Drama 189 min Play

5.4

The Coca-Cola Kid

An eccentric marketing guru visits a Coca-Cola subsidiary in Australia to try and increase market penetration. He finds zero penetration in a valley owned by an old man who makes his own soft drinks, and visits the valley to see why. After "the Kid's" persistence is tested he's given a tour of the man's plant, and they begin talking of a joint venture. Things get more complicated when the Coca-Cola man begins falling in love with his temporary secretary, who seems to have connections to the ...

R

5.4

1985 Comedy 98 min Play

5

Peter Hujar’s Day

A recently discovered conversation between photographer Peter Hujar and his friend Linda Rosenkrantz in 1974 reveals a glimpse into New York City’s downtown art scene and the personal struggles and epiphanies that define an artist’s life.

NR

5

2025 Drama 76 min Play

TV 7.7

Fisher

1986. Teenagers are killed one by one in the area of the government dachas on Rublevskoye Shosse. Intelligent investigator Valery Kozyrev, his audacious partner from Rostov Evgeny Bokov and very young investigator Natalia Dobrovolskaya begin the investigation, not even knowing how much it will change the fate of each of them. The only witness capable of identifying the maniac - schoolboy Igor, whose parents are not at all happy about his son's contact with the police.

NR Wink

7.7

2023 Crime 50 min Play

5.9

Unstrung Heroes

Steven Lidz, unhappy with his home life since his mother became sick, moves in with his two eccentric uncles. As Steven grows closer to his uncles, he learns how to cope with his emotions and to value his own uniqueness.

NR

5.9

1995 Comedy 93 min Play

6.5

Rowing for Gold

Young survivor of the siege Yura Tyukalov came to sports after the war, when it seemed he had no strength to live, let alone to conduct grueling training in academic rowing. But after meeting coaches Mikhail and Vera Savrimovich, Yura gets a second wind and starts life anew. Fates, burned by the war, unite in a team where everyone supports and inspires each other. Victories are not easy, but Yura has love, talent and a native team that is unstoppable: their goal is the Olympics in Helsinki.

NR

6.5

2025 Drama 90 min Play

TV 7.7

Midsomer Murders

The peacefulness of the Midsomer community is shattered by violent crimes, suspects are placed under suspicion, and it is up to a veteran DCI and his young sergeant to calmly and diligently eliminate the innocent and ruthlessly pursue the guilty.

NR ITV

7.7

1997 Crime 90 min Play

8.4

Light of the World

It's 30 AD and everyone is expectantly awaiting the coming Messiah. While Jesus isn't exactly what they imagined, there is something special about this man. Soon, John, James, Andrew, Peter, and others begin to follow Jesus on an unexpected adventure. This beautifully animated story of Jesus is told through the eyes of his beloved young friend, the Apostle John.

PG

8.4

2025 Animation 84 min Play

TV 5.8

Jasmine

Yasemin is a young woman battling a fatal heart condition, with her obsessive stepbrother Tufan as her only support. Her struggle to make it onto the transplant list draws them into dark networks and morally fraught choices.

TV-MA HBO Max

5.8

2025 Crime 45 min Play

6.8

Springsteen: Deliver Me from Nowhere

Bruce Springsteen, a young musician on the cusp of global superstardom, struggles to reconcile the pressures of success with the ghosts of his past.

PG-13

6.8

2025 Drama 120 min Play

6.4

The Lady and the Duke

Grace Dalrymple Elliot is a British aristocrat trapped in Paris during the French Revolution. Determined to maintain her stiff upper lip and pampered life despite the upheaval, Grace continues her friendship with the Duke of Orléans while risking her life and liberty to protect a fugitive.

PG-13

6.4

2001 Drama 129 min Play

7.5

Colours of Time

United by the unexpected inheritance of a house in Normandy, four estranged cousins discover their family history by retracing their ancestor's steps.

NR

7.5

2025 Comedy 126 min Play

6.8

People We Meet on Vacation

Poppy's a free spirit. Alex loves a plan. After years of summer vacations, these polar-opposite pals wonder if they could be a perfect romantic match.

PG-13

6.8

2026 Comedy 118 min Play

TV 5.4

Frauds

Bert and Sam have been living in Spain for the last few years, Sam in the rolling hills and Bert in the slightly less idyllic setting of a prison cell. After a decade behind bars, a cancer diagnosis allows Bert to walk free on compassionate discharge. With only a few weeks to live, she resolves to take on a multi-million-pound art heist that will test her mettle, and prove her worth. Sam reluctantly lets Bert back into her life, and quickly finds herself returning to the life of crime she's ...

NR ITV1

5.4

2025 Crime 45 min Play

4.6

About Cherry

18-year-old Angelina shuffles between school, a dead-end job, her exploitative boyfriend, and home, where her life consists of cleaning up after her alcoholic mother and protecting her younger sister from their menacing stepfather. After arranging an escape to San Francisco with her best friend Andrew, she soon finds herself dating a coke-addicted attorney and becoming immersed in the local porn industry, mentored by lesbian director Margaret, who has more than just a professional interest ...

R

4.6

2012 Drama 102 min Play

TV 6.6

Hidden Assets

A routine raid led by Emer Berry, a detective in the Irish Criminal Assets Bureau, reveals that a small-time drug dealer has been receiving substantial funding from a seemingly untraceable source – not in cash, but in rough diamonds. When these diamonds are linked to a series of bombings in Belgium, Emer is forced to work with Police Commissioner Christian De Jong.

NR RTÉ One

6.6

2021 Crime 45 min Play

TV 7.3

Unsolved Mysteries

Real cases of perplexing disappearances, shocking murders and paranormal encounters fuel this gripping revival of the iconic documentary series.

TV-MA Netflix

7.3

2020 Drama 45 min Play

5.5

A Change of Seasons

Marriage takes a sour turn when a middle-aged husband falls for a young and sexy woman. Things get even more complicated when his wife starts a hot affair with a younger lover of her own.

R

5.5

1980 Comedy 102 min Play

6.6

Hitchcock

Following his great success with "North by Northwest," director Alfred Hitchcock makes a daring choice for his next project: an adaptation of Robert Bloch's novel "Psycho." When the studio refuses to back the picture, Hitchcock decides to pay for it himself in exchange for a percentage of the profits. His wife, Alma Reville, has serious reservations about the film but supports him nonetheless. Still, the production strains the couple's marriage.

NR

6.6

2012 Drama 98 min Play

5.3

Assassination Tango

John J. is a seasoned hit man sent on a job to Argentina. When the General he's sent to kill delays his return to the country, John passes the time with Manuela, a beautiful dancer who becomes his teacher and guide into Argentina's sensual world of the tango.

NR

5.3

2003 Drama 114 min Play

6.8

Homicide: The Movie

Retired police lieutenant Al Giardello is running for mayor when he is suddenly shot at a press conference. All of the detectives, past and present, clamor for an opportunity to help find the shooter.

NR

6.8

2000 Crime 89 min Play

TV 9

Girl Taken

Follow the story of twin sisters Lily and Abby, whose lives are shattered when Lily is abducted from their quiet rural English town by beloved local teacher Rick Hansen. After years of abuse in captivity, Lily escapes - only to discover that freedom brings its own challenges.

TV-MA Paramount+

9

2026 Crime 55 min Play