Drama filmovi i serije online sa prevodom besplatno

Black Mirror

A contemporary British re-working of The Twilight Zone with stories that tap into the collective unease about our modern world. Over the last ten years, technology has transformed almost every aspect of our lives before we've had time to stop and question it. In every home; on every desk; in every palm - a plasma screen; a monitor; a smartphone - a black mirror of our 21st Century existence.

TV-MA Channel 4

8.3

2011 Drama 60 min Play

7.4

An Easter Bloom

A young gardener sets out to save her family farm by entering a floral competition for Easter. She meets a local pastor along the way who helps her restore the hope she lost.

NR

7.4

2024 Drama 85 min Play

7.5

The World Will Tremble

The incredible, untold true story of how a group of prisoners attempt a seemingly impossible escape from the first Nazi death camp in order to provide the first eyewitness account of the Holocaust.

NR

7.5

2025 Drama 109 min Play

6.4

Vera and the Pleasure of Others

17-year-old Vera divides her days between volleyball and school and has a good time with friends like an average teenager. She appears to be a perfect daughter who never gets into trouble. But she has a secret hobby: she anonymously rents out an empty apartment to teenagers looking for a place to have sex. She steals the keys from her distracted mother (who manages different properties) and organizes everything. The teenagers come and go, using the apartment for a few uninterrupted hours ...

NR

6.4

2024 Comedy 104 min Play

TV 8

Hyper Knife

Seok, an eager yet genius neurosurgeon is reunited with Deokhee, the professor who ruined her life long ago. Once, the two surgeons cared for each other more than anyone else. But now with nothing but hatred toward each other, Seok is furious that he is back in her life and vows to take revenge.

NR Disney+

8

2025 Crime 45 min Play

TV 7.6

On Call

Traci Harmon, a veteran female training officer, and her rookie male ride-along, Alex Diaz, navigate the loss of a fellow officer and politics of modern day policing — in the department and on the streets of Long Beach.

Father Brown

Father Brown is based on G. K. Chesterton's detective stories about a Catholic priest who doubles as an amateur detective in order to try and solve mysteries.

TV-PG BBC One

7.3

2013 Crime 45 min Play

TV 7.8

The White Lotus

Follow the exploits of various guests and employees at an exclusive tropical resort over the span of a week as with each passing day, a darker complexity emerges in these picture-perfect travelers, the hotel’s cheerful employees and the idyllic locale itself.

TV-MA HBO

7.8

2021 Comedy 54 min Play

9

Running on Sand

Aumari, a young Eritrean refugee living in Israel, is about to be deported back to his home country. After a spontaneous escape attempt at the airport, he is miistaken for a Nigerian striker, who is supposed to arrive at the same time. Aumari seizes the opportunity and benefits for his change of identity as the new key acquisitions for the team of ‘Maccabi Netanya’. Despite the absence of any soccer talent, Aumari is able to cover-up and heal the divisions of his struggling team, while a ...

NR

9

2023 Comedy 95 min Play

6.9

Eight Men Out

Buck Weaver and Hap Felsch are young idealistic players on the Chicago White Sox, a pennant-winning team owned by Charles Comiskey - a penny-pinching, hands-on manager who underpays his players and treats them with disdain. And when gamblers and hustlers discover that Comiskey's demoralized players are ripe for a money-making scheme, one by one the team members agree to throw the World Series. But when the White Sox are defeated, a couple of sports writers smell a fix and a national ...

PG

6.9

1988 Drama 120 min Play

TV 6

The Potato Lab

A potato researcher with 12 years of experience who is working on a secret project and a newly appointed eccentric director go head to head before falling for each other in a sweet office romance.

NR tvN

6

2025 Comedy 45 min Play

7.1

My Fault: London

When Noah's mother, Ella, falls in love with the very wealthy William, the two move from America to London to live with William and his son Nick. Upon arrival, the 18-year-old Noah meets bad boy Nick, and there is an immediate attraction between the two.

NR

7.1

2025 Drama 119 min Play

TV 8.7

1923

Follow a new generation of the Dutton family during the early twentieth century when pandemics, historic drought, the end of Prohibition and the Great Depression all plague the mountain west, and the Duttons who call it home.

Never Leave Me

This is a story about pain, search for meaning in life and friendship of orphaned. Syrian boys - Isa, Ahmed and Muataz - who live a difficult life as refugees in the magical, mythical Turkish city of Sanliurfa. In their search for recovery from traumatic past, the children will cross the path from destructiveness and hostility to meaningfulness and love. By finding friends in each other, the boys will find their inner peace.

NR

4

2018 Drama 96 min Play

6.4

Eat the Night

Young drug dealer Pablo and his sister Appoline bond over an online game called Darknoon. Pablo falls for Night, neglecting his sister. While Appoline finishes the game, Pablo and Night become embroiled in a dangerous gang conflict.

NR

6.4

2024 Crime 102 min Play

6.6

Our Souls at Night

Addie Moore and Louis Waters, a widow and widower, have lived next to each other for years. The pair have almost no relationship, but that all changes when Addie tries to make a connection with her neighbour.

NR

6.6

2017 Drama 101 min Play

5.8

Somebody I Used to Know

On a trip to her hometown, workaholic Ally reminisces with her first love Sean, and starts to question everything about the person she's become. Things only get more confusing when she meets Sean's fiancé, Cassidy, who reminds her of the person she used to be.

R

5.8

2023 Comedy 106 min Play

7

The 9th Step

A father, who unexpectedly gets custody of his teenage daughter, has a second chance to gain back her trust and rebuild their relationship.

NR

7

2022 Drama 90 min Play

7.1

A Star Is Born

Esther Blodgett is just another starry-eyed farm kid trying to break into the movies. Waitressing at a Hollywood party, she catches the eye of her idol Norman Maine, is sent for a screen test, and before long attains stardom as newly minted Vicki Lester. She and Norman marry, though his career soon dwindles to nothing due to his chronic alcoholism.

NR

7.1

1937 Drama 111 min Play

TV 9.3

Yali Capkini (Vodomar)

Yali Capkini (Vodomar) – Ferit, sin imućne porodice, poznat je po svojoj razvratnosti. Njegov deda Halis Aga je, dakle, doneo odluku kada je policija upala u njegovu kuću i odlučila da ćerku bliske porodice iz njegovog rodnog grada Gaziantep uzme za nevestu za njegovog unuka.

NR

9.3

2022 Drama 120 min Play

7

Exhibiting Forgiveness

Utilizing his paintings to find freedom from his past, a Black artist on the path to success is derailed by an unexpected visit from his estranged father, a recovering addict desperate to reconcile. Together, they learn that forgetting might be a greater challenge than forgiving.

NR

7

2024 Drama 117 min Play

6.7

More Things That Happened

A collection of deleted scenes from David Lynch's 2006 surrealist horror Inland Empire.

NR

6.7

2007 Drama 75 min Play

5.7

Ingenious

A rags-to-riches story of two friends, a small-time inventor and a sharky salesman, who hit rock bottom before coming up with a gizmo that becomes a worldwide phenomenon.

R

5.7

2009 Comedy 85 min Play

5.6

Mumbai Saga

The film, set in the 1980s and 90s, chronicles the transformation of Bombay to Mumbai. The story is a cat and mouse game between a deadly don, Amartya Rao, who doesn’t think twice before killing, and there’s nobody who could stop him and a cop, who is dogging his every step.

NR

5.6

2021 Action 125 min Play